1
00:00:00,000 --> 00:00:01,234
[علبة الطلاء المهتزة]

2
00:00:01,234 --> 00:00:03,136
[الرش]

3
00:00:03,136 --> 00:00:04,137
[اهتزاز يمكن]

4
00:00:04,137 --> 00:00:06,339
[الرش]

5
00:00:06,339 --> 00:00:08,041
[اهتزاز يمكن]

6
00:00:08,041 --> 00:00:11,544
[الرش]

7
00:00:11,544 --> 00:00:13,713
[اهتزاز يمكن]

8
00:00:13,713 --> 00:00:16,850
[الرش]

9
00:00:16,850 --> 00:00:18,585
صلي

10
00:00:18,585 --> 00:00:21,121
والصلاة

11
00:00:21,121 --> 00:00:22,555
أن بلدك

12
00:00:22,555 --> 00:00:43,843
يخضع للانتعاش

13
00:00:43,843 --> 00:00:46,246
استخدم

14
00:00:46,246 --> 00:00:49,149
القوة

15
00:00:49,149 --> 00:00:50,750
تذوق النعيم

16
00:00:50,750 --> 00:01:12,839
خلاص الحصاد

17
00:01:12,839 --> 00:01:26,019
[يبدأ المحرك]

18
00:01:26,019 --> 00:01:27,287
[قرع الطبول]

19
00:01:27,287 --> 00:01:29,689
[شاب]
مهم.

20
00:01:29,689 --> 00:01:32,959
إدخال دفتر اليومية
ليوم 13 أبريل.

21
00:01:32,959 --> 00:01:34,561
يوم مثل أي يوم آخر.

22
00:01:34,561 --> 00:01:38,098
اليوم الأول
من بقية حياتي.

23
00:01:38,098 --> 00:01:40,333
كان لدي مضيفة هو هوس
لتناول الافطار.

24
00:01:40,333 --> 00:01:41,968
توقفت عند آرون

25
00:01:41,968 --> 00:01:44,904
واشترى الجديد
القرص المضغوط "Dead Can Dance".

26
00:01:44,904 --> 00:01:53,980
حصلت على النتائج
من أول اختبار للإيدز.

27
00:01:53,980 --> 00:01:56,149
إيجابي.

28
00:01:56,149 --> 00:01:57,951
آسف.

29
00:01:57,951 --> 00:02:00,086
الآن اسمحوا لي أن أشرح
ماذا يعني هذا.

30
00:02:00,086 --> 00:02:01,821
الاختبار يتحقق فقط

31
00:02:01,821 --> 00:02:03,756
أن لديك الأجسام المضادة
للفيروس.

32
00:02:03,756 --> 00:02:05,492
وكما تعلم على الأرجح،

33
00:02:05,492 --> 00:02:09,028
كثير من الناس يعيشون بشكل مثالي
حياة صحية وطبيعية

34
00:02:09,028 --> 00:02:10,663
لسنوات وسنوات،

35
00:02:10,663 --> 00:02:11,998
لذلك بأي حال من الأحوال

36
00:02:11,998 --> 00:02:14,767
يجب أن تنظر في هذا
حكم الإعدام.

37
00:02:14,767 --> 00:02:17,971
ولا شك أنك سمعت
فيما يسمى بالجنس الآمن،

38
00:02:17,971 --> 00:02:20,206
والتي، كعضو
من المجموعة المعرضة للخطر،

39
00:02:20,206 --> 00:02:24,144
يجب أن تكون
ممارسة على أي حال.

40
00:02:24,144 --> 00:02:26,412
الآن ليس لدي أي فكرة

41
00:02:26,412 --> 00:02:52,405
من ما اللعنة
سأفعل.

42
00:02:52,405 --> 00:03:03,683
[هارد روك على راديو السيارة]

43
00:03:03,683 --> 00:03:06,286
عش سريعًا، مت شابًا،

44
00:03:06,286 --> 00:03:10,123
ترك جثة جميلة.

45
00:03:10,123 --> 00:03:13,860
نعم صحيح.

46
00:03:13,860 --> 00:03:15,828
الموت غريب.

47
00:03:15,828 --> 00:03:22,502
أريد أن أذهب إلى الجحيم

48
00:03:22,502 --> 00:03:24,537
إذن ما اسمك؟

49
00:03:24,537 --> 00:03:28,007
أنت لوح مثير
من بوف كيك؟

50
00:03:28,007 --> 00:03:31,110
لوقا.

51
00:03:31,110 --> 00:03:32,912
لوقا؟

52
00:03:32,912 --> 00:03:35,215
أليس كذلك؟
قافية مع تقيؤ؟

53
00:03:35,215 --> 00:03:37,317
أنا متأكد، فيرن.

54
00:03:37,317 --> 00:03:39,152
لا تكن
سخيف جدا وقحا

55
00:03:39,152 --> 00:03:42,388
إلى جديدنا
رفيق السفر.

56
00:03:42,388 --> 00:03:45,058
اسمي ديزي.

57
00:03:45,058 --> 00:03:47,327
وهذا مهبل غريب الأطوار
مع الأسنان

58
00:03:47,327 --> 00:03:48,661
هو السرخس.

59
00:03:48,661 --> 00:03:51,130
سعيد بلقائك.

60
00:03:51,130 --> 00:03:54,634
أين
هل أنت متجه؟

61
00:03:54,634 --> 00:03:57,637
أينما.

62
00:03:57,637 --> 00:03:59,505
يا بلدي.

63
00:03:59,505 --> 00:04:02,041
التائه الرحل.

64
00:04:02,041 --> 00:04:03,643
رعاة البقر وحيدا

65
00:04:03,643 --> 00:04:05,078
الربط
في جميع أنحاء البلاد

66
00:04:05,078 --> 00:04:06,546
مثل جاك كيرواك.

67
00:04:06,546 --> 00:04:08,314
كم هو رومانسي.

68
00:04:08,314 --> 00:04:11,451
أليس هذا مجرد سخيف
رومانسي يا فيرن؟

69
00:04:11,451 --> 00:04:13,019
احشوها يا ديزي.

70
00:04:13,019 --> 00:04:15,455
أنت فقط تريد أن تلعب
إخفاء النقانق معه ،

71
00:04:15,455 --> 00:04:16,990
وأنت تعرف ذلك.

72
00:04:16,990 --> 00:04:19,826
لا تحصل على سراويل داخلية الخاص بك
كل شيء في عقدة، فيرن.

73
00:04:19,826 --> 00:04:22,562
أنت تعرف أنني فقط
لديك عيون بالنسبة لك.

74
00:04:22,562 --> 00:04:24,230
هراء.

75
00:04:24,230 --> 00:04:26,032
كل ما حصلت عليه
في عقلك

76
00:04:26,032 --> 00:04:28,034
هي أداة هذا الخنزير الغبي.

77
00:04:28,034 --> 00:04:30,336
لا أعرف ماذا
الذي تتحدث عنه.

78
00:04:30,336 --> 00:04:32,538
أداته.

79
00:04:32,538 --> 00:04:34,440
كما تعلمون،

80
00:04:34,440 --> 00:04:36,442
قضيبه،

81
00:04:36,442 --> 00:04:38,077
أنقر له،

82
00:04:38,077 --> 00:04:39,445
وخز له،

83
00:04:39,445 --> 00:04:40,880
بيتر له،

84
00:04:40,880 --> 00:04:43,383
لعبة البوكر له,
المكبس كس له.

85
00:04:43,383 --> 00:04:46,719
تقصد وانغ له،
كلبه الساخن,

86
00:04:46,719 --> 00:04:49,489
دينغس له ،
مهر بولونيا له،

87
00:04:49,489 --> 00:04:51,424
دمية اللحم المبتسمة،

88
00:04:51,424 --> 00:04:53,259
مسدس حبه؟

89
00:04:53,259 --> 00:04:55,528
[صراخ الفرامل]
مهلا!

90
00:04:55,528 --> 00:04:57,730
حسناً، ديزي،

91
00:04:57,730 --> 00:05:00,700
انا ذاهب لتفجير له
وجه سخيف لقطع صغيرة.

92
00:05:00,700 --> 00:05:02,468
فطيرة حبيبتي,
ضع الحرارة بعيدا.

93
00:05:02,468 --> 00:05:04,604
لماذا أنا
كن مهتما

94
00:05:04,604 --> 00:05:08,241
طعم صغير صغير
سجق فيينا؟

95
00:05:08,241 --> 00:05:10,009
ديزي، لقد كان ذلك

96
00:05:10,009 --> 00:05:12,812
مع فاسق الخاص بك
المغازلة.

97
00:05:12,812 --> 00:05:15,381
على الأقل أطلق النار على هذا
في الرأس اللعين.

98
00:05:15,381 --> 00:05:17,016
آخر رجل قتلته،

99
00:05:17,016 --> 00:05:18,384
أطلقت عليه النار في الديك.

100
00:05:18,384 --> 00:05:20,520
اخذته 12 ساعة
للموت.

101
00:05:20,520 --> 00:05:23,823
كل هذا الصراخ
والنزيف

102
00:05:23,823 --> 00:05:26,426
لم أستطع
سخيف الوقوف عليه.

103
00:05:26,426 --> 00:05:28,728
ماذا لديك
لنقول له ذلك ل؟

104
00:05:28,728 --> 00:05:30,963
الآن يجب أن أقتله.

105
00:05:30,963 --> 00:05:32,565
وماذا في ذلك؟

106
00:05:32,565 --> 00:05:34,233
ثم هناك
كان هذا الرجل الآخر.

107
00:05:34,233 --> 00:05:37,370
إنها تنتقد معول الجليد
هذا كبير سخيف

108
00:05:37,370 --> 00:05:39,505
حتى الأحمق له.

109
00:05:39,505 --> 00:05:41,007
على الأقل كان
مقيدة ومكممة

110
00:05:41,007 --> 00:05:42,942
لذلك لم يفعل
الكثير من الضوضاء اللعينة.

111
00:05:42,942 --> 00:05:46,379
هل
من فضلك اصمت؟

112
00:05:46,379 --> 00:05:48,247
عيسى.

113
00:05:48,247 --> 00:05:51,417
لقد جعلتني مضطربًا جدًا
مع كل هذا الكلام

114
00:05:51,417 --> 00:05:52,852
علي أن أتبول.

115
00:05:52,852 --> 00:05:54,721
ماذا؟ مرة أخرى؟

116
00:05:54,721 --> 00:05:55,988
يجب عليك
لديك المثانة

117
00:05:55,988 --> 00:05:58,591
حجم
عنب بدون بذور.

118
00:05:58,591 --> 00:06:01,361
كل هذا سخيف
كوكا دايت.

119
00:06:01,361 --> 00:06:02,829
هنا.
أنت تحمل البندقية عليه.

120
00:06:02,829 --> 00:06:05,498
انا ذاهب للذهاب
تبول.

121
00:06:05,498 --> 00:06:06,966
أعطني ورق التواليت.

122
00:06:06,966 --> 00:06:08,301
أوه. هنا.

123
00:06:08,301 --> 00:06:10,036
يا موبسي.

124
00:06:10,036 --> 00:06:11,270
[قبلة]

125
00:06:11,270 --> 00:06:14,240
ط ط ط، moopsies.

126
00:06:14,240 --> 00:06:17,944
الآن لا تقتله
حتى أعود.

127
00:06:17,944 --> 00:06:26,386
ولا مزيد من المغازلة.

128
00:06:26,386 --> 00:06:32,258
أنا فقط أحب ذلك
عندما تغار.

129
00:06:32,258 --> 00:06:33,826
كما تعلمون، لا ينبغي لها ذلك
اخرج هناك وحدك.

130
00:06:33,826 --> 00:06:37,930
هناك الثعابين
في تلك الشجيرات.

131
00:06:37,930 --> 00:06:40,500
يجب أن تفكر
أنا غبي حقا.

132
00:06:40,500 --> 00:06:42,568
يمكن أن يأخذ السرخس
رعاية نفسها.

133
00:06:42,568 --> 00:06:44,437
من الأفضل أن تفعل ذلك
صدق ذلك.

134
00:06:44,437 --> 00:06:46,339
[صراخ]

135
00:06:46,339 --> 00:06:48,007
موبسي!

136
00:06:48,007 --> 00:06:51,344
[يستمر الصراخ]

137
00:06:51,344 --> 00:07:01,954
الثعابين.

138
00:07:01,954 --> 00:07:03,456
موت آخر.

139
00:07:03,456 --> 00:07:05,291
جريمة قتل بشعة أخرى.

140
00:07:05,291 --> 00:07:07,593
انها ليست مثل أنا
ركل الدلو

141
00:07:07,593 --> 00:07:09,162
الحق في هذه الثانية.

142
00:07:09,162 --> 00:07:15,301
لا، أنا فقط لا أستطيع أن أصدق ذلك.

143
00:07:15,301 --> 00:07:17,470
أعني،
لقد كنت حذراً، أليس كذلك؟

144
00:07:17,470 --> 00:07:20,206
أجل، أعني، أم...

145
00:07:20,206 --> 00:07:29,949
معظم الوقت.

146
00:07:29,949 --> 00:07:33,619
لقد كان كريج، أليس كذلك؟

147
00:07:33,619 --> 00:07:35,288
لم أثق بهذا الرجل أبدًا.

148
00:07:35,288 --> 00:07:39,625
قلت لك
امتص الكارما له.

149
00:07:39,625 --> 00:07:41,294
لا أعرف
لو كان كريج.

150
00:07:41,294 --> 00:07:42,762
لا أعرف من كان.

151
00:07:42,762 --> 00:07:45,031
أنا لا ألوم أحدا
بعد، إلا نفسي.

152
00:07:45,031 --> 00:07:48,167
أنا--

153
00:07:48,167 --> 00:07:49,669
سمعت للتو أنه مريض

154
00:07:49,669 --> 00:07:51,871
واعتقدت
ينبغي لي، كما تعلمون،

155
00:07:51,871 --> 00:07:54,207
اذهب إلى الطبيب و--

156
00:07:54,207 --> 00:07:56,909
هل ما زال في نيويورك؟

157
00:07:56,909 --> 00:08:00,346
اه، انتقل
إلى والديه في ولاية يوتا.

158
00:08:00,346 --> 00:08:01,981
[آهات]

159
00:08:01,981 --> 00:08:15,361
هذا سخيف
مصير أسوأ من الموت.

160
00:08:15,361 --> 00:08:19,298
اسمع، كما تعلم،
أم...

161
00:08:19,298 --> 00:08:21,334
أنا هنا من أجلك
متى--متى--

162
00:08:21,334 --> 00:08:26,005
نعم نعم. شكرًا لك.

163
00:08:26,005 --> 00:08:27,507
أعتقد أنني ذاهب
أن تكون بخير، حقا.

164
00:08:27,507 --> 00:08:29,442
أنا فقط بحاجة لتسريح

165
00:08:29,442 --> 00:08:31,611
تلك شعبة الفرح
السجلات لفترة من الوقت.

166
00:08:31,611 --> 00:08:36,883
...بواسطة المحافظين المتطرفين
البيض.

167
00:08:36,883 --> 00:08:38,518
اللعنة.

168
00:08:38,518 --> 00:08:40,319
لا هذه العاهرات
الاستماع إلى أي شيء آخر

169
00:08:40,319 --> 00:08:52,532
إلى جانب د. لانج
وميشيل صدمت؟

170
00:08:52,532 --> 00:08:55,868
[تفجير]

171
00:08:55,868 --> 00:09:00,506
اللعنة.

172
00:09:00,506 --> 00:09:15,187
اللعنة. اللعنة، اللعنة،
اللعنة، اللعنة، اللعنة، اللعنة!

173
00:09:15,187 --> 00:09:39,312
[يفتح الباب]

174
00:09:39,312 --> 00:09:44,150
[صرير]

175
00:09:44,150 --> 00:09:46,452
[صرير]

176
00:09:46,452 --> 00:09:48,821
[صرير صرير]

177
00:09:48,821 --> 00:10:58,824
[صرير]

178
00:10:58,824 --> 00:11:09,869
أين الحفلة...آدم؟

179
00:11:09,869 --> 00:11:40,299
[التذمر]

180
00:11:40,299 --> 00:11:45,604
15-الحب.

181
00:11:45,604 --> 00:11:50,943
30-الحب.

182
00:11:50,943 --> 00:11:53,713
[إعادة لف الشريط]

183
00:11:53,713 --> 00:11:55,781
الموت غريب.

184
00:11:55,781 --> 00:11:56,949
[اللف]

185
00:11:56,949 --> 00:12:01,320
[رنين الهاتف]

186
00:12:01,320 --> 00:12:06,158
[خاتم]

187
00:12:06,158 --> 00:12:08,360
مرحبا.

188
00:12:08,360 --> 00:12:09,795
[رجل]
هل أنت مستعد

189
00:12:09,795 --> 00:12:11,063
ماذا؟

190
00:12:11,063 --> 00:12:12,298
هل أنت قرنية؟

191
00:12:12,298 --> 00:12:13,799
هل
تريد النزول؟

192
00:12:13,799 --> 00:12:15,968
من هذا؟
أين أنت

193
00:12:15,968 --> 00:12:17,937
لوحة النشرة.

194
00:12:17,937 --> 00:12:20,106
تقصد مثل واحد
من بين تلك الأشياء الـ 976؟

195
00:12:20,106 --> 00:12:22,908
اه هاه. وماذا في ذلك
هل تبدو مثل؟

196
00:12:22,908 --> 00:12:24,477
هذه مزحة، أليس كذلك؟

197
00:12:24,477 --> 00:12:25,911
من هو هذا حقا؟

198
00:12:25,911 --> 00:12:27,480
هل أنت صعب؟

199
00:12:27,480 --> 00:12:28,748
ماذا؟

200
00:12:28,748 --> 00:12:30,750
ماذا ترتدي؟

201
00:12:30,750 --> 00:12:32,618
اه، انظر، علي أن أذهب.

202
00:12:32,618 --> 00:12:34,720
كم هو كبير
هو الديك الخاص بك؟

203
00:12:34,720 --> 00:12:37,056
لا أعتقد أن هذا
أي من أعمالك.

204
00:12:37,056 --> 00:12:39,625
لماذا؟ لا تفعل ذلك
تريد النزول؟

205
00:12:39,625 --> 00:12:41,727
رقم ربما في وقت آخر.

206
00:12:41,727 --> 00:12:54,440
آسف.

207
00:12:54,440 --> 00:12:58,778
[يفتح الباب]

208
00:12:58,778 --> 00:13:00,179
[الشخير]

209
00:13:00,179 --> 00:13:02,448
[يفتح الباب]

210
00:13:02,448 --> 00:13:05,451
[امرأة]
يا إلهي!

211
00:13:05,451 --> 00:13:07,219
يا للقرف.

212
00:13:07,219 --> 00:13:10,122
اعتقدت كين
لقد انتهينا

213
00:13:10,122 --> 00:13:11,791
مع هذه المرحلة الصغيرة.

214
00:13:11,791 --> 00:13:13,859
كان لدي انتكاسة.
آسف.

215
00:13:13,859 --> 00:13:16,395
إنها--ليست كذلك
السبعينيات بعد الآن

216
00:13:16,395 --> 00:13:19,765
عندما تكون متزوجة
إلى ثنائي الجنس

217
00:13:19,765 --> 00:13:22,601
أنا فقط لا أستطيع أخذ هذا
بعد الآن، كين.

218
00:13:22,601 --> 00:13:26,939
لا أستطيع أن تأخذ هذا
بعد الآن.

219
00:13:26,939 --> 00:13:57,837
آه!

220
00:13:57,837 --> 00:14:00,739
[ينبح]

221
00:14:00,739 --> 00:14:03,542
نحن الشعب
من الولايات المتحدة,

222
00:14:03,542 --> 00:14:06,445
من أجل تشكيل
اتحاد أكثر كمالا،

223
00:14:06,445 --> 00:14:08,013
إقامة العدل،

224
00:14:08,013 --> 00:14:10,683
ضمان
الهدوء المنزلي،

225
00:14:10,683 --> 00:14:13,586
توفير أكثر
الدفاع المشترك،

226
00:14:13,586 --> 00:14:15,588
الترويج ل
الصالح العام--

227
00:14:15,588 --> 00:14:16,989
وتأمين النعم
الحرية--

228
00:14:16,989 --> 00:14:18,257
الحرية.

229
00:14:18,257 --> 00:14:19,458
لأنفسنا
وإلى الملصق--

230
00:14:19,458 --> 00:14:20,693
نقاط البيع--الأجيال القادمة.

231
00:14:20,693 --> 00:14:21,994
الأجيال القادمة!

232
00:14:21,994 --> 00:14:23,462
قم بالأمر والتأسيس
هذا الدستور

233
00:14:23,462 --> 00:14:27,132
للولايات المتحدة
من أمريكا.

234
00:14:27,132 --> 00:14:28,334
الكونجرس--

235
00:14:28,334 --> 00:14:29,468
يجب أن تجعل--

236
00:14:29,468 --> 00:14:51,790
لا يوجد قانون
احترام--

237
00:14:51,790 --> 00:14:54,960
[خطوات تقترب]

238
00:14:54,960 --> 00:14:59,632
الاستعداد لابتلاع
أسنانك يا شاذ.

239
00:14:59,632 --> 00:15:01,567
يا للقرف.

240
00:15:01,567 --> 00:15:05,738
إنها جراحة التجميل
الوقت يا عزيزي.

241
00:15:05,738 --> 00:15:15,247
خمن مرة أخرى،
سخيف ثلاثة المضحكين.

242
00:15:15,247 --> 00:15:17,917
[قعقعة الخفافيش]

243
00:15:17,917 --> 00:15:22,288
[طلقة نارية]

244
00:15:22,288 --> 00:15:26,125
[طلقات نارية]

245
00:15:26,125 --> 00:15:37,770
[طلقة نارية]
[قعقعة الخفافيش]

246
00:15:37,770 --> 00:15:39,939
حسنا...ماذا الآن؟

247
00:15:39,939 --> 00:15:47,947
لقد كان حساسا

248
00:15:47,947 --> 00:15:52,551
بطريقته الحساسة

249
00:15:52,551 --> 00:15:56,288
اذهب يا أبي. فقط
اذهب سخيف، من فضلك!

250
00:15:56,288 --> 00:15:59,892
يذهب!

251
00:15:59,892 --> 00:16:01,226
كانوا
تحاول قتلي.

252
00:16:01,226 --> 00:16:03,629
اللعينين
كانوا سيقتلونني.

253
00:16:03,629 --> 00:16:04,897
من؟ ماذا؟

254
00:16:04,897 --> 00:16:07,199
هذه بعقب قبيحة
الملاعين,

255
00:16:07,199 --> 00:16:10,402
مع مضارب البيسبول.

256
00:16:10,402 --> 00:16:12,171
هل تريدني
لاستدعاء الشرطة؟

257
00:16:12,171 --> 00:16:14,673
اللعنة على الشرطة.

258
00:16:14,673 --> 00:16:18,277
حسنا، اه، هل تريد مني
ليأخذك إلى مكان ما؟

259
00:16:18,277 --> 00:16:21,847
نعم. قبالة هذا سخيف
كوكب مجنون.

260
00:16:21,847 --> 00:16:28,020
هل لديك خيار ثاني؟

261
00:16:28,020 --> 00:16:31,256
حسنا، أين تعيش؟
سآخذك إلى المنزل.

262
00:16:31,256 --> 00:16:33,192
حسنا...

263
00:16:33,192 --> 00:16:35,828
أنا نوعا ما بينهما
الأماكن في الوقت الراهن.

264
00:16:35,828 --> 00:16:38,731
أوه، عظيم. اللعنة.

265
00:16:38,731 --> 00:16:41,967
ماذا--أين أنت
تريد مني أن أسقطك؟

266
00:16:41,967 --> 00:16:43,435
لا أعرف.

267
00:16:43,435 --> 00:16:46,372
حسنا، فكر. هناك
يجب أن تكون في مكان ما.

268
00:16:46,372 --> 00:16:50,509
لا أعرف! اللعنة.

269
00:16:50,509 --> 00:16:52,544
لا أهتم. لا
يهم حقا، حسنا؟

270
00:16:52,544 --> 00:16:54,179
فقط أوقف السيارة هنا

271
00:16:54,179 --> 00:16:55,647
وتخلص مني
حسنًا؟

272
00:16:55,647 --> 00:16:58,384
أنا فقط لا أعطي
اللعنة بعد الآن.

273
00:16:58,384 --> 00:16:59,485
[يفتح الباب]

274
00:16:59,485 --> 00:17:01,186
كيف حالي؟
من المفترض أن تعرف

275
00:17:01,186 --> 00:17:03,122
أنت لست نوعا ما،
مثل مهووس القتل

276
00:17:03,122 --> 00:17:04,823
من سيذهب ل
اضربني حتى الموت

277
00:17:04,823 --> 00:17:09,094
و، مثل، راوغ
مجموعتي من الأقراص المضغوطة

278
00:17:09,094 --> 00:17:12,631
أعتقد أنك مجرد
سيكون عليك أن تثق بي.

279
00:17:12,631 --> 00:17:20,739
لماذا لا أجد ذلك
مطمئنة جدا؟

280
00:17:20,739 --> 00:17:23,876
إذن، هل أنت ذاهب؟
لتدخين هذا الشيء؟

281
00:17:23,876 --> 00:17:27,913
أنا لا أدخن.

282
00:17:27,913 --> 00:17:30,015
السجائر.

283
00:17:30,015 --> 00:17:31,583
أيا كان.

284
00:17:31,583 --> 00:17:36,321
انا ذاهب للذهاب
احصل لك على بطانية.

285
00:17:36,321 --> 00:17:38,057
لذلك صباح الغد
أنت خارج هنا، أليس كذلك؟

286
00:17:38,057 --> 00:17:41,560
أنت ذكرى.

287
00:17:41,560 --> 00:17:45,597
أنت خلف عجلة القيادة.

288
00:17:45,597 --> 00:17:48,467
لا أستطيع حتى الحصول على
الإفطار أو أي شيء؟

289
00:17:48,467 --> 00:17:49,601
القهوة، ربما.

290
00:17:49,601 --> 00:18:06,685
عصير برتقال
إذا كنت محظوظا حقيقيا.

291
00:18:06,685 --> 00:18:09,188
مهلا، ما هو هذا الشيء؟

292
00:18:09,188 --> 00:18:10,322
ماذا؟

293
00:18:10,322 --> 00:18:13,225
أوه. مجرد حفنة من القرف
أنا أستخدم

294
00:18:13,225 --> 00:18:19,398
لهذا المقال وأنا أكتب
في وفاة السينما.

295
00:18:19,398 --> 00:18:22,367
ماذا، أنت، مثل، اه،
مراجعة الأفلام أو شيء من هذا؟

296
00:18:22,367 --> 00:18:25,737
نعم،
عندما يفشل كل شيء آخر.

297
00:18:25,737 --> 00:18:28,740
هل تعلم ماذا يقولون:
أولئك الذين لا يستطيعون التدريس،

298
00:18:28,740 --> 00:18:32,478
وأولئك الذين لا يستطيعون التدريس
الحصول على أجر 25 سنتا للكلمة

299
00:18:32,478 --> 00:18:36,482
لتمزيق عمل الآخرين
إلى أشلاء.

300
00:18:36,482 --> 00:18:42,855
أوه.

301
00:18:42,855 --> 00:18:47,059
ًلا شكرا.

302
00:18:47,059 --> 00:18:50,496
هل أنت مهووس بالأسماك،
أيضا؟

303
00:18:50,496 --> 00:18:52,131
اه، إنه صديقي السابق،
في الواقع.

304
00:18:52,131 --> 00:18:57,870
أم، لقد انتهيت للتو
مع الحضانة.

305
00:18:57,870 --> 00:18:59,671
إذن ما اسمه؟

306
00:18:59,671 --> 00:19:06,178
من؟ السمكة أم حبيبي السابق؟

307
00:19:06,178 --> 00:19:08,981
كلاهما.

308
00:19:08,981 --> 00:19:15,087
كريج. كلاهما.

309
00:19:15,087 --> 00:19:18,991
مهلا، أنت - لديك مانع
إذا قمت بالاستحمام؟

310
00:19:18,991 --> 00:19:23,562
رقم تفضل. هناك--
هناك المناشف--

311
00:19:23,562 --> 00:19:26,665
هناك-- هناك
المناشف على، أم--

312
00:19:26,665 --> 00:19:28,233
الرف؟

313
00:19:28,233 --> 00:19:32,104
رف. هل يمكنني الحصول عليك
شيء آخر؟

314
00:19:32,104 --> 00:19:37,643
مثل الحليب والكعك؟

315
00:19:37,643 --> 00:19:40,612
اه، هل يمكنني ذلك
قليلا من ذلك؟

316
00:19:40,612 --> 00:19:44,049
تغيير القلب.

317
00:19:44,049 --> 00:19:47,352
[السعال]

318
00:19:47,352 --> 00:19:51,223
شكرا جزيلا.

319
00:19:51,223 --> 00:19:56,261
لا تذكرها.

320
00:19:56,261 --> 00:19:59,831
حسنا، ليلة سعيدة.

321
00:19:59,831 --> 00:20:17,382
طاب مساؤك.

322
00:20:17,382 --> 00:20:20,352
[مسرحيات الراديو]

323
00:20:20,352 --> 00:20:40,906
المضي قدما.
البيت بيتك.

324
00:20:40,906 --> 00:20:45,577
يو.

325
00:20:45,577 --> 00:20:51,683
بجنون العظمة بعض الشيء ،
هل نحن؟

326
00:20:51,683 --> 00:20:55,387
حسنا، اعتقدت أنني سأفعل
توقف عن الاستحمام.

327
00:20:55,387 --> 00:20:56,722
وكنت أتساءل

328
00:20:56,722 --> 00:21:04,429
إذا ربما كنت كذلك
مثل مشروب آخر.

329
00:21:04,429 --> 00:21:11,036
[السعال]

330
00:21:11,036 --> 00:21:12,471
تريد أن تعرف
ما هو عليه

331
00:21:12,471 --> 00:21:16,208
أنا أحب أفضل
عن أجساد الرجال؟

332
00:21:16,208 --> 00:21:19,911
سعيد لأنك سألت.

333
00:21:19,911 --> 00:21:22,414
حسنًا، كما ترى،
لقد حصلوا على هذا الخط

334
00:21:22,414 --> 00:21:24,082
تشغيل الحق من خلال
وسطهم،

335
00:21:24,082 --> 00:21:25,884
تقسيم
جذوعهم في قسمين.

336
00:21:25,884 --> 00:21:28,387
يبدأ الأمر هنا،

337
00:21:28,387 --> 00:21:30,188
حول V
من عظم الترقوة،

338
00:21:30,188 --> 00:21:33,358
فينزل نحو
وسط صورهم،

339
00:21:33,358 --> 00:21:37,429
وبعد ذلك يتتبع
نفسه فوق البطن

340
00:21:37,429 --> 00:21:46,538
وبعد ذلك
يختفي نوعًا ما،

341
00:21:46,538 --> 00:21:51,343
نهاية درس التشريح.

342
00:21:51,343 --> 00:22:01,186
هل هذا تماما
قاتل أم ماذا؟

343
00:22:01,186 --> 00:22:04,589
مهلا، أنت بخير؟

344
00:22:04,589 --> 00:22:07,159
نعم. نعم، أنا بخير.

345
00:22:07,159 --> 00:22:09,061
أعتقد أنه مجرد، اه--

346
00:22:09,061 --> 00:22:11,563
تريد مني أن أتوقف؟

347
00:22:11,563 --> 00:22:13,732
بالتأكيد لا.

348
00:22:13,732 --> 00:22:19,271
أنا-- أعتقد فقط
يجب أن تعرف ذلك--

349
00:22:19,271 --> 00:22:21,907
ماذا؟

350
00:22:21,907 --> 00:22:30,582
أنا--لقد اكتشفت ذلك
بعد ظهر هذا اليوم، اه...

351
00:22:30,582 --> 00:22:33,685
إذا كنت تحاول أن تقول
ما أعتقد أنك،

352
00:22:33,685 --> 00:22:42,094
لا تقلق بشأن ذلك.

353
00:22:42,094 --> 00:22:52,904
انها حقا ليست مشكلة كبيرة.

354
00:22:52,904 --> 00:23:25,937
مرحبا بكم في النادي،
شريك.

355
00:23:25,937 --> 00:23:32,544
يتم تقديم وجبة الإفطار.

356
00:23:32,544 --> 00:23:35,480
أوه حقًا؟

357
00:23:35,480 --> 00:23:38,083
على طاولة المطبخ،
أعني.

358
00:23:38,083 --> 00:23:39,584
لذلك أنا جاد يا صاح.

359
00:23:39,584 --> 00:23:42,721
أعني،
كلانا سوف نموت--

360
00:23:42,721 --> 00:23:44,389
ربما خلال عشر سنوات،
ربما الاسبوع المقبل.

361
00:23:44,389 --> 00:23:46,224
لذلك نحن--

362
00:23:46,224 --> 00:23:48,627
أعني، ولكن الأمر ليس كذلك
أريد أن أعيش إلى الأبد

363
00:23:48,627 --> 00:23:50,295
ويتقدم في السن
والدهون ويموت

364
00:23:50,295 --> 00:23:52,431
في هذا القبيح
عالم غبي على أية حال.

365
00:23:52,431 --> 00:23:57,335
أعني أننا ضحايا
من الثورة الجنسية.

366
00:23:57,335 --> 00:24:00,005
الجيل الذي سبقنا
حصلت على كل المتعة،

367
00:24:00,005 --> 00:24:02,607
وعلينا أن نلتقط
علامة التبويب سخيف.

368
00:24:02,607 --> 00:24:08,180
أي شخص حصل مارس الجنس
قبل ممارسة الجنس الآمن.

369
00:24:08,180 --> 00:24:09,481
أعتقد أن كل هذا جزء

370
00:24:09,481 --> 00:24:12,317
من النازيين الجدد
الحل النهائي الجمهوري

371
00:24:12,317 --> 00:24:14,553
الحرب الجرثومية، هل تعلم؟

372
00:24:14,553 --> 00:24:15,787
مم-هممم.

373
00:24:15,787 --> 00:24:17,055
[التجشؤ]

374
00:24:17,055 --> 00:24:18,390
الإبادة الجماعية.

375
00:24:18,390 --> 00:24:20,392
وأنت تتصل بي
بجنون العظمة.

376
00:24:20,392 --> 00:24:23,128
أنا لست بجنون العظمة.
أنت مصاب بجنون العظمة.

377
00:24:23,128 --> 00:24:24,930
أنا لست بجنون العظمة.

378
00:24:24,930 --> 00:24:28,099
ليس موي.
أنت مصاب بجنون العظمة،

379
00:24:28,099 --> 00:24:30,335
لذا، مثل هذا.

380
00:24:30,335 --> 00:24:32,671
هناك الآلاف،
ربما الملايين منا

381
00:24:32,671 --> 00:24:34,606
يتجول مع
هذا الشيء بداخلنا

382
00:24:34,606 --> 00:24:36,041
هذه قنبلة موقوتة موقوتة
هل تعلم؟

383
00:24:36,041 --> 00:24:38,210
جعل مستقبلنا محدودا.

384
00:24:38,210 --> 00:24:42,481
فجأة أدركت
ليس لدينا ما نخسره

385
00:24:42,481 --> 00:24:46,184
يمكننا أن نقول "اللعنة على العمل".

386
00:24:46,184 --> 00:24:48,487
اللعنة على النظام.

387
00:24:48,487 --> 00:24:51,356
اللعنة على كل شيء.

388
00:24:51,356 --> 00:24:55,694
اه هاه.

389
00:24:55,694 --> 00:24:57,028
لا تحصل عليه؟

390
00:24:57,028 --> 00:24:58,430
نحن أحرار تماما.

391
00:24:58,430 --> 00:25:01,666
يمكننا أن نفعل أي شيء
اللعنة التي نريد القيام بها.

392
00:25:01,666 --> 00:25:15,213
مثل ماذا؟

393
00:25:15,213 --> 00:25:16,648
وماذا في ذلك؟

394
00:25:16,648 --> 00:25:18,650
من هو هذا
كين روبنسون؟

395
00:25:18,650 --> 00:25:21,386
صديق
اسمحوا لي أن استعيرها.

396
00:25:21,386 --> 00:25:25,357
إنه عمي.

397
00:25:25,357 --> 00:25:27,025
[جون]
أعتقد أننا يجب أن نشعر

398
00:25:27,025 --> 00:25:28,693
على الأقل مذنب قليلا.

399
00:25:28,693 --> 00:25:30,195
لماذا اللعنة؟

400
00:25:30,195 --> 00:25:32,364
لا يزال لدينا 1700 دولار
على بطاقة الائتمان.

401
00:25:32,364 --> 00:25:34,032
فماذا يحدث
إذا تم القبض علينا؟

402
00:25:34,032 --> 00:25:36,001
لم يتم القبض علي أبدا.

403
00:25:36,001 --> 00:25:39,504
أنت مجنون سخيف.

404
00:25:39,504 --> 00:25:43,174
يا. شاهده.

405
00:25:43,174 --> 00:25:44,876
الشواذ.

406
00:25:44,876 --> 00:25:46,511
تعال.
اعذرني؟

407
00:25:46,511 --> 00:25:51,349
قلت أنك تعرف
ما الذي يعنيه مرض الإيدز؟

408
00:25:51,349 --> 00:25:55,854
وداعا، المصابة
المصاصون ديك.

409
00:25:55,854 --> 00:25:58,323
ننسى ذلك، حسنا؟
تعال.

410
00:25:58,323 --> 00:26:10,502
تعال.

411
00:26:10,502 --> 00:26:12,203
الوغد.
انسى ذلك.

412
00:26:12,203 --> 00:26:14,239
الأحمق
لا يستحق العناء.

413
00:26:14,239 --> 00:26:15,907
تمام؟ تعال.

414
00:26:15,907 --> 00:26:19,010
يا ابن العاهرة،
أنت ابن العاهرة

415
00:26:19,010 --> 00:26:23,114
ديك سخيف.

416
00:26:23,114 --> 00:26:30,188
[ضربات الهبوط]

417
00:26:30,188 --> 00:26:32,424
هل أنت خارج
عقلك اللعين؟

418
00:26:32,424 --> 00:26:33,692
يحدث القرف يا رجل.

419
00:26:33,692 --> 00:26:37,495
لقد استحق ذلك.

420
00:26:37,495 --> 00:26:45,437
الآن مات اللعين أيضًا.

421
00:26:45,437 --> 00:26:49,908
أخبرني أنك لا تريد أن ترى
انشق رأس ذلك اللعين.

422
00:26:49,908 --> 00:26:52,477
أعتقد
من الأفضل أن تذهب الآن.

423
00:26:52,477 --> 00:26:54,112
اقرأ شفتي يا صاح.

424
00:26:54,112 --> 00:27:01,386
اخرج من منزلي!

425
00:27:01,386 --> 00:27:09,961
تمام.

426
00:27:09,961 --> 00:27:13,465
يسوع المسيح.

427
00:27:13,465 --> 00:27:26,111
[صرير]

428
00:27:26,111 --> 00:27:35,987
[الكتابة]

429
00:27:35,987 --> 00:27:43,728
[رنين الهاتف]

430
00:27:43,728 --> 00:27:50,502
[خاتم]

431
00:27:50,502 --> 00:27:52,303
نعم. مرحبًا.

432
00:27:52,303 --> 00:27:55,140
إذن...هل أنت مستعد
النزول بعد؟

433
00:27:55,140 --> 00:28:13,324
هل ستحصل فقط
حياة سخيفة؟

434
00:28:13,324 --> 00:28:15,193
لا أعرف
ما هو معك

435
00:28:15,193 --> 00:28:16,861
والرجال الذين يتحولون
ليكون حسن النية

436
00:28:16,861 --> 00:28:18,596
لا أعرف.
يجب أن يكون القدر.

437
00:28:18,596 --> 00:28:21,700
همم.

438
00:28:21,700 --> 00:28:23,668
أعني أن هذا ليس كذلك
مخيلتي، أليس كذلك؟

439
00:28:23,668 --> 00:28:26,738
هل يبدو لك
كأني أجذب المشاكل

440
00:28:26,738 --> 00:28:30,975
مثل-- مثل القرف
يجذب الذباب؟

441
00:28:30,975 --> 00:28:32,877
هذا جميل
طريقة لوضعها.

442
00:28:32,877 --> 00:28:37,982
هذا صحيح.

443
00:28:37,982 --> 00:28:40,351
آه، أنا فقط لا أستطيع الحصول عليه
من رأسي.

444
00:28:40,351 --> 00:28:45,356
مجرد التفكير فيه
يعطيني بونر سخيف.

445
00:28:45,356 --> 00:28:47,158
طريقة رائحته،

446
00:28:47,158 --> 00:28:53,732
الطريقة التي تشعر بها
للمسه.

447
00:28:53,732 --> 00:28:56,234
اخرجني ,
لماذا لا؟

448
00:28:56,234 --> 00:29:01,473
آسف.

449
00:29:01,473 --> 00:29:03,408
لا أعرف. أم...

450
00:29:03,408 --> 00:29:05,410
أعتقد أنني--

451
00:29:05,410 --> 00:29:14,753
أنا فقط حقا،
فعلا محتاجه

452
00:29:14,753 --> 00:29:16,020
إما ذلك

453
00:29:16,020 --> 00:29:20,191
أو أنه مجرد عادي
قديم الطراز...

454
00:29:20,191 --> 00:29:24,229
قرنية.

455
00:29:24,229 --> 00:29:25,930
هل تريد النوم؟

456
00:29:25,930 --> 00:29:27,398
يمكننا البقاء مستيقظين طوال الليل

457
00:29:27,398 --> 00:29:30,201
واذهب إلى ميلي
لتناول الافطار.

458
00:29:30,201 --> 00:29:32,704
ناه. أنا، اه...

459
00:29:32,704 --> 00:29:37,976
يجب أن أنهي
تلك المقالة اللعينة.

460
00:29:37,976 --> 00:29:40,478
هل ستكون بخير؟

461
00:29:40,478 --> 00:29:44,582
لا.

462
00:29:44,582 --> 00:29:47,919
هل تلومني
للقلق

463
00:29:47,919 --> 00:29:49,187
[تنهد]

464
00:29:49,187 --> 00:29:50,421
لا.

465
00:29:50,421 --> 00:29:51,856
دارس، حقا،

466
00:29:51,856 --> 00:29:53,925
انها تحصل
ليكون مثل...

467
00:29:53,925 --> 00:30:01,299
"التجمع حول الشاذ."

468
00:30:01,299 --> 00:30:02,901
هل لديك أي تغيير احتياطي؟

469
00:30:02,901 --> 00:30:05,603
آسف.

470
00:30:05,603 --> 00:30:16,981
مثيري الضيق اللعين.

471
00:30:16,981 --> 00:30:20,218
يا.

472
00:30:20,218 --> 00:30:22,654
أهلاً.

473
00:30:22,654 --> 00:30:26,224
ماذا تفعل
لا يزال يصل؟

474
00:30:26,224 --> 00:30:28,493
أي ساعة؟

475
00:30:28,493 --> 00:30:34,065
إنه متأخر.

476
00:30:34,065 --> 00:30:42,807
لا أعتقد أنني ذاهب
لتتمكن من النوم مرة أخرى.

477
00:30:42,807 --> 00:30:44,042
هل تريد حبة؟

478
00:30:44,042 --> 00:30:54,185
لا.

479
00:30:54,185 --> 00:30:58,456
هل تريد أن تصدر بعض الأصوات؟

480
00:30:58,456 --> 00:31:00,625
أنا قلقة حقا
عن جون.

481
00:31:00,625 --> 00:31:02,360
دارس.

482
00:31:02,360 --> 00:31:04,929
كما تعلمون،

483
00:31:04,929 --> 00:31:08,700
انه يتصرف مثل
كل شيء على ما يرام،

484
00:31:08,700 --> 00:31:10,835
لم أره قط
فقدت ذلك من قبل.

485
00:31:10,835 --> 00:31:12,503
دارس,
لا يكاد يكون كذلك

486
00:31:12,503 --> 00:31:15,206
الشخص الأكثر تعديلا
في العالم لتبدأ.

487
00:31:15,206 --> 00:31:16,474
ما هذا
من المفترض أن يعني؟

488
00:31:16,474 --> 00:31:18,142
أعني أننا كذلك
نتحدث عن الرجل

489
00:31:18,142 --> 00:31:20,044
الذي دخل في شدة
الاكتئاب لمدة اسبوعين

490
00:31:20,044 --> 00:31:22,847
عندما صدى و Bunnymen
انفصلت.

491
00:31:22,847 --> 00:31:25,917
لذا؟

492
00:31:25,917 --> 00:31:31,155
وكان فقط
أسبوع ونصف.

493
00:31:31,155 --> 00:31:33,358
دعنا نذهب إلى السرير.

494
00:31:33,358 --> 00:31:37,228
أعتقد أنني ذاهب
للعمل لفترة من الوقت.

495
00:31:37,228 --> 00:31:47,405
أيا كان.

496
00:31:47,405 --> 00:32:00,618
هل نحن خارج تماما
السجائر مرة أخرى؟

497
00:32:00,618 --> 00:32:43,962
[مروحية تمر في سماء المنطقة]

498
00:32:43,962 --> 00:32:51,903
أين حصلت
هذا من؟

499
00:32:51,903 --> 00:32:54,472
ما--
ما هو الخطأ، هاه؟

500
00:32:54,472 --> 00:33:00,545
يا.

501
00:33:00,545 --> 00:33:02,146
لقد أفسدتها يا رجل.

502
00:33:02,146 --> 00:33:04,849
لقد فعلت تماما
سخيف في مهب ذلك.

503
00:33:04,849 --> 00:33:10,755
ماذا حدث؟

504
00:33:10,755 --> 00:33:22,166
أعتقد أنني قتلت شرطيا.

505
00:33:22,166 --> 00:33:24,936
ماذا؟

506
00:33:24,936 --> 00:33:27,238
يعني تعتقد
لقد قتلت شرطيا.

507
00:33:27,238 --> 00:33:28,539
ماذا تقصد،

508
00:33:28,539 --> 00:33:31,175
تعتقد
قتلت شرطيا؟

509
00:33:31,175 --> 00:33:33,011
لا أعرف.

510
00:33:33,011 --> 00:33:35,179
أعني أنني لم أتحقق
نبضه أو أي شيء

511
00:33:35,179 --> 00:33:37,882
لكن...

512
00:33:37,882 --> 00:33:41,452
بدا وكأنه لحم الخنزير الميت
لي.

513
00:33:41,452 --> 00:33:44,856
عليك أن تساعدني.

514
00:33:44,856 --> 00:33:46,124
أساعدك على فعل ماذا؟

515
00:33:46,124 --> 00:33:47,358
ابتعد.

516
00:33:47,358 --> 00:33:51,295
ل-- ماذا؟ إلى أين؟

517
00:33:51,295 --> 00:33:52,864
لدي صديق
في الشمال.

518
00:33:52,864 --> 00:33:54,532
يمكننا البقاء هناك
لفترة من الوقت،

519
00:33:54,532 --> 00:33:57,201
على الأقل، أنا أعلم،
أعني، حتى--

520
00:33:57,201 --> 00:34:01,639
لماذا انا؟

521
00:34:01,639 --> 00:34:06,911
أنت الشخص الوحيد
أنا أعلم.

522
00:34:06,911 --> 00:34:11,849
أوه، قل لي أن هذا هو
مجرد كابوس.

523
00:34:11,849 --> 00:34:35,173
[تقترب المروحية]

524
00:34:35,173 --> 00:34:38,342
مهم.
وهنا التغيير الخاص بك.

525
00:34:38,342 --> 00:34:40,678
هذا كل شيء؟

526
00:34:40,678 --> 00:34:47,919
كان علي أن أحصل على الإمدادات.

527
00:34:47,919 --> 00:34:50,388
أنت متأكد
علينا أن نفعل هذا؟

528
00:34:50,388 --> 00:34:54,826
المتأنق، هيا.
انها سوف تكون راد.

529
00:34:54,826 --> 00:35:00,164
مغامرة كبيرة.

530
00:35:00,164 --> 00:35:02,266
[جون]
إذًا، اه، ما الذي يحدث بالفعل

531
00:35:02,266 --> 00:35:04,402
بمجرد أن نحصل
إلى سان فرانسيسكو؟

532
00:35:04,402 --> 00:35:05,870
سوف الرقم
شيء خارج.

533
00:35:05,870 --> 00:35:07,705
أوه، عظيم.

534
00:35:07,705 --> 00:35:09,607
وفقط للتفكير،
منذ 48 ساعة،

535
00:35:09,607 --> 00:35:12,610
كنت مجرد آخر
مثلي الجنس مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية

536
00:35:12,610 --> 00:35:13,878
اهتم بشؤوني الخاصة.

537
00:35:13,878 --> 00:35:15,113
الآن أنا هارب

538
00:35:15,113 --> 00:35:16,881
القيادة إلى اللعنة الله
يعرف أين

539
00:35:16,881 --> 00:35:18,316
في المنتصف
من الليل،

540
00:35:18,316 --> 00:35:20,485
مواجهة ملحق
إلى جريمة قتل الراب.

541
00:35:20,485 --> 00:35:22,186
نعم، حسنا،

542
00:35:22,186 --> 00:35:31,629
العالم كبير،
مكان محير، أليس كذلك؟

543
00:35:31,629 --> 00:35:34,465
سبع ساعات ملزمة
في حبال الحب

544
00:35:34,465 --> 00:35:36,033
ما هو الوقت؟

545
00:35:36,033 --> 00:35:40,838
لا أعرف.
انها مثل 5 شيء. أنا--

546
00:35:40,838 --> 00:35:43,508
أنت متعب؟ تريدني
للقيادة لفترة من الوقت؟

547
00:35:43,508 --> 00:35:45,009
نعم. هل تريد؟

548
00:35:45,009 --> 00:35:46,577
بالتأكيد.

549
00:35:46,577 --> 00:35:49,580
سبع ساعات ملزمة
في حبال الحب

550
00:35:49,580 --> 00:36:03,361
[صراخ الفرامل]

551
00:36:03,361 --> 00:36:05,997
[لوقا]
يمكنك المضي قدما

552
00:36:05,997 --> 00:36:09,534
يا إلهي، أنا منهك جدًا.

553
00:36:09,534 --> 00:36:10,835
[يضحك]

554
00:36:10,835 --> 00:36:13,371
مهلا، إذا يديك
متجمدة،

555
00:36:13,371 --> 00:36:17,608
هل على الأقل
الاحتفاظ بها على عجلة القيادة؟

556
00:36:17,608 --> 00:36:19,310
[إخراج الكاسيت]

557
00:36:19,310 --> 00:36:23,748
يا رجل، تلك الأشياء كانت
جعلني أنام.

558
00:36:23,748 --> 00:36:26,284
هل تريد فقط
التركيز على القيادة؟

559
00:36:26,284 --> 00:36:28,519
[يدخل الكاسيت]

560
00:36:28,519 --> 00:36:29,921
[الصخور الصلبة]

561
00:36:29,921 --> 00:36:33,157
شكرا على الجميل
موسيقى قيلولة مريحة.

562
00:36:33,157 --> 00:36:40,565
أوه. آسف.

563
00:36:40,565 --> 00:36:43,901
مهلا، هل سمعت من أي وقت مضى
من استخدام حارة واحدة

564
00:36:43,901 --> 00:36:47,905
هاه؟

565
00:36:47,905 --> 00:36:51,776
يا.

566
00:36:51,776 --> 00:36:53,711
أنت سيء بما فيه الكفاية
سائق كما هو.

567
00:36:53,711 --> 00:36:56,080
أنا حقا لا أريد
لإنهاء حياتي

568
00:36:56,080 --> 00:36:57,748
متناثر
على الرصيف هنا

569
00:36:57,748 --> 00:36:59,317
في أي مكان اللعنة--

570
00:36:59,317 --> 00:37:01,385
الشرق بوم اللعنة--

571
00:37:01,385 --> 00:37:03,921
مهلا، انتبه!
[بوق بوق]

572
00:37:03,921 --> 00:37:06,090
لا تبتعد يا رجل.

573
00:37:06,090 --> 00:37:11,362
يسوع المسيح,
سوف تعطيني

574
00:37:11,362 --> 00:37:18,069
أين حصلت
رخصتك يا بيروت؟

575
00:37:18,069 --> 00:37:29,547
ما الترخيص؟

576
00:37:29,547 --> 00:37:34,318
حسنًا، ينبغي لنا أن نفعل ذلك
كن بخير هنا

577
00:37:34,318 --> 00:37:43,394
جيد، لأنني حصلت
لتتبول.

578
00:37:43,394 --> 00:37:56,307
[التبول]

579
00:37:56,307 --> 00:37:57,942
اه...

580
00:37:57,942 --> 00:38:00,711
اللعنة,
الجو متجمد هناك.

581
00:38:00,711 --> 00:38:02,513
اعتقدت ديك بلدي
كان على وشك الانفصال

582
00:38:02,513 --> 00:38:03,814
مثل جليد.

583
00:38:03,814 --> 00:38:05,549
أوه، من شأنه أن يكون
من المؤسف.

584
00:38:05,549 --> 00:38:08,286
ط ط ط.

585
00:38:08,286 --> 00:38:13,324
هل تريد العودة؟

586
00:38:13,324 --> 00:38:21,332
نعم، أعتقد.

587
00:38:21,332 --> 00:38:25,836
[يضحك]
آه. قف. احترس.

588
00:38:25,836 --> 00:38:27,505
أوه...

589
00:38:27,505 --> 00:38:39,350
فهل نحن نستمتع بعد؟

590
00:38:39,350 --> 00:38:42,553
أنا غاضب منك يا رجل.

591
00:38:42,553 --> 00:39:10,948
كل ما تقوله.

592
00:39:10,948 --> 00:39:13,451
أوه، عظيم. ماذا تقصد
هل فقدت رقم هاتفه؟

593
00:39:13,451 --> 00:39:17,021
ليس لديك قلب،
السيد الرجل العجوز.

594
00:39:17,021 --> 00:39:18,489
أنا أعرف الطريق،
حسنًا؟

595
00:39:18,489 --> 00:39:20,891
فقط انزل
في المخرج التالي.

596
00:39:20,891 --> 00:39:25,262
أوه، لماذا لدي هذا
شعور غرق فظيع

597
00:39:25,262 --> 00:39:26,897
في حفرة بطني؟

598
00:39:26,897 --> 00:39:35,439
ربما تكون البطاطس المقلية.

599
00:39:35,439 --> 00:39:40,845
حسنًا. لذلك سأفعل
أعود في ومضة.

600
00:39:40,845 --> 00:39:44,915
[الأز]

601
00:39:44,915 --> 00:39:46,650
يو جوس.

602
00:39:46,650 --> 00:39:49,153
كيف الحال يا صاح؟

603
00:39:49,153 --> 00:39:53,157
يا رجل، لا تفعل ذلك
تذكرني؟

604
00:39:53,157 --> 00:39:55,593
هيا، جوس.
موكب فخر المثليين--

605
00:39:55,593 --> 00:40:00,364
قبل عامين، ربما قبل ثلاث سنوات؟

606
00:40:00,364 --> 00:40:03,267
لا أستطيع أن أصدق أننا نقود
طوال الليل اللعين.

607
00:40:03,267 --> 00:40:12,143
انظر، لقد قلت أنني سأفكر
شيء خارج، كل الحق؟

608
00:40:12,143 --> 00:40:13,611
فماذا الآن؟

609
00:40:13,611 --> 00:40:15,079
الآن أين نذهب؟

610
00:40:15,079 --> 00:40:16,580
أينما!

611
00:40:16,580 --> 00:40:18,482
هنا. هناك. من هنا.

612
00:40:18,482 --> 00:40:20,017
لا أهتم.

613
00:40:20,017 --> 00:40:23,487
ما الفرق
هل يصنع؟

614
00:40:23,487 --> 00:40:26,657
كل ما أعرفه هو أنني إذا
لا تستحم

615
00:40:26,657 --> 00:40:28,826
وأغسل أسناني
في حوالي دقيقتين

616
00:40:28,826 --> 00:40:34,398
أنا سأفعل-- سأفعل
سخيف أقتل نفسي.

617
00:40:34,398 --> 00:40:44,241
أنا شاذ، حسنا؟
لا أستطيع تحمل كوني قذرة.

618
00:40:44,241 --> 00:40:45,676
هل تشعرين بتحسن الآن أيتها الأميرة؟

619
00:40:45,676 --> 00:40:50,514
تغضب.

620
00:40:50,514 --> 00:40:51,782
اعتقدت أننا انتهينا

621
00:40:51,782 --> 00:40:55,319
مع القليل
روتين كلينت ايستوود.

622
00:40:55,319 --> 00:40:58,589
إنها الحماية.

623
00:40:58,589 --> 00:41:09,834
إنها بطانية الأمان الخاصة بي

624
00:41:09,834 --> 00:41:11,669
ما هؤلاء بحق الجحيم؟

625
00:41:11,669 --> 00:41:13,704
ماذا؟

626
00:41:13,704 --> 00:41:17,408
انهم المفضلة لدي.

627
00:41:17,408 --> 00:41:19,176
أنت غريب، أليس كذلك؟

628
00:41:19,176 --> 00:41:23,514
انا غريب؟ انا غريب؟
هذا فكرة جيدة.

629
00:41:23,514 --> 00:41:30,821
نعم. أنت.

630
00:41:30,821 --> 00:41:33,791
ماذا تقول
نذهب إلى واشنطن

631
00:41:33,791 --> 00:41:36,627
وضربة
أدمغة بوش خارج؟

632
00:41:36,627 --> 00:41:40,331
هناك فكرة عظيمة.

633
00:41:40,331 --> 00:41:44,401
هل يمكنك على الأقل
إخفاء هذا الشيء؟

634
00:41:44,401 --> 00:41:45,736
أو الأفضل من ذلك،

635
00:41:45,736 --> 00:41:48,272
يمكننا أن نحتجزه تحت تهديد السلاح،

636
00:41:48,272 --> 00:41:50,708
حقنه بحقنة
مليئة بدمائنا.

637
00:41:50,708 --> 00:41:53,444
[ضحكة مكتومة]

638
00:41:53,444 --> 00:41:54,912
كم تريد الرهان

639
00:41:54,912 --> 00:41:56,714
سيكون لديهم علاج سحري
بحلول الغد؟

640
00:41:56,714 --> 00:42:01,519
قلت ضع البندقية
بعيدا يا رجل.

641
00:42:01,519 --> 00:42:11,028
على الأقل يكون قليلا
سرية معها.

642
00:42:11,028 --> 00:42:15,699
يجب أن أذهب لأصنع
مكالمة هاتفية.

643
00:42:15,699 --> 00:42:23,040
[تكنو]

644
00:42:23,040 --> 00:42:25,042
ترى يديه؟

645
00:42:25,042 --> 00:42:26,577
انظر إلى الأصابع

646
00:42:26,577 --> 00:42:30,414
ترى يديه؟
[رنين الهاتف]

647
00:42:30,414 --> 00:42:33,684
ترى يديه؟

648
00:42:33,684 --> 00:42:41,358
[خاتم]
ترى يديه؟

649
00:42:41,358 --> 00:42:47,698
[خاتم]

650
00:42:47,698 --> 00:42:48,832
انتظر.

651
00:42:48,832 --> 00:42:50,834
[خاتم]

652
00:42:50,834 --> 00:42:52,202
مرحبا.

653
00:42:52,202 --> 00:42:54,538
اعذرني. أنا آسف.
مرحبًا؟

654
00:42:54,538 --> 00:42:57,274
نعم سأفعل
قبول التهم.

655
00:42:57,274 --> 00:42:59,743
جون، ما هي اللعنة؟

656
00:42:59,743 --> 00:43:02,713
أين أنت؟

657
00:43:02,713 --> 00:43:06,250
نعم، انها طويلة
قصة سخيف.

658
00:43:06,250 --> 00:43:07,518
اه...

659
00:43:07,518 --> 00:43:10,054
نعم، لقد عاد،

660
00:43:10,054 --> 00:43:11,422
و نعم--

661
00:43:11,422 --> 00:43:15,392
نعم نحن كذلك
في حمولة من المتاعب.

662
00:43:15,392 --> 00:43:17,661
اه، أنا لا أعرف.
في مكان ما--

663
00:43:17,661 --> 00:43:21,932
كل ما أعرفه هو ذلك
نحن في مكان ما بالخارج

664
00:43:21,932 --> 00:43:24,068
نعم. نعم، استمع، دارس،

665
00:43:24,068 --> 00:43:26,236
انا بحاجة اليك
لتفعل لي معروفًا، حسنًا؟

666
00:43:26,236 --> 00:43:29,607
أم ألبرتو.
هل يمكنك الاتصال بألبرتو؟

667
00:43:29,607 --> 00:43:33,143
وأخبره أنني بحاجة
تمديد الموعد النهائي

668
00:43:33,143 --> 00:43:34,912
على المادة.

669
00:43:34,912 --> 00:43:36,413
نعم نعم.

670
00:43:36,413 --> 00:43:39,249
وكان الإيجار مستحقا
الأسبوع الماضي.

671
00:43:39,249 --> 00:43:43,787
اه البريد...

672
00:43:43,787 --> 00:43:46,256
هل يمكنك إطعام كريج؟

673
00:43:46,256 --> 00:43:48,626
جون ، ماذا بحق الجحيم
يجري؟

674
00:43:48,626 --> 00:43:51,729
هل لديك تماما
فقدت عقلك؟

675
00:43:51,729 --> 00:43:56,667
أنا لا أعرف، ولكن أنا
أعتقد بصدق لدي.

676
00:43:56,667 --> 00:43:59,303
كل ما أعرفه هو ذلك
لقد قضمت

677
00:43:59,303 --> 00:44:02,439
أكثر مما أستطيع أن أتقيأ عليه،
هذا أمر مؤكد.

678
00:44:02,439 --> 00:44:13,117
انظر يا د-- دارس، لا أستطيع
التحدث الآن، حسنا؟

679
00:44:13,117 --> 00:44:15,919
اه، دارس، يجب أن أذهب،
حسنا؟

680
00:44:15,919 --> 00:44:17,287
لا أستطيع التحدث.

681
00:44:17,287 --> 00:44:19,256
نعم، سأتصل بك
غدا.

682
00:44:19,256 --> 00:44:21,158
سأتصل بك غدا،
حسنا؟

683
00:44:21,158 --> 00:44:23,727
رقم سأكون بخير. تمام؟

684
00:44:23,727 --> 00:44:31,335
مع السلامة.

685
00:44:31,335 --> 00:44:32,770
[لوقا]
حسنا، أنا أستسلم.

686
00:44:32,770 --> 00:44:34,538
هاه؟

687
00:44:34,538 --> 00:44:38,809
لا أستطيع التفكير في أي شيء
مكان آخر بالنسبة لنا للذهاب.

688
00:44:38,809 --> 00:44:40,344
دعنا فقط نتجول،
هل تعلم؟

689
00:44:40,344 --> 00:44:42,713
أعني، شنق.
سنرى--

690
00:44:42,713 --> 00:44:46,150
احصل على فكرة.
هذه ليست اجازة.

691
00:44:46,150 --> 00:44:50,354
من المفترض أن نكون كذلك
هاربا هنا.

692
00:44:50,354 --> 00:44:53,657
لماذا لا نتوقف فقط
في مكان ما وممارسة الجنس؟

693
00:44:53,657 --> 00:44:56,527
أنت لا تفكر في
أي شيء آخر، أليس كذلك؟

694
00:44:56,527 --> 00:44:57,995
لماذا تهتم؟

695
00:44:57,995 --> 00:45:00,030
الى جانب ذلك،
لقد حصلت على تشوب.

696
00:45:00,030 --> 00:45:01,265
لديك ماذا؟

697
00:45:01,265 --> 00:45:02,833
تشوب--
كما تعلمون، بونر.

698
00:45:02,833 --> 00:45:05,836
بونر. أوه، صحيح.

699
00:45:05,836 --> 00:45:07,705
المضي قدما، ويشعر.

700
00:45:07,705 --> 00:45:11,508
أنا لن تداعب
المنشعب الخاص بك الآن.

701
00:45:11,508 --> 00:45:15,245
ولم لا؟

702
00:45:15,245 --> 00:45:58,422
لأنني
سائق مسؤول.

703
00:45:58,422 --> 00:46:21,011
[موسيقى الروك الراقصة]

704
00:46:21,011 --> 00:46:23,046
حسنًا، أعتقد أنه يجب أن يكون هناك
ليكون كافيا في هذا الحساب

705
00:46:23,046 --> 00:46:25,482
لإبقائنا مستمرين على الأقل
حتى نكتشف ذلك

706
00:46:25,482 --> 00:46:27,785
ما اللعنة الذي نفعله.

707
00:46:27,785 --> 00:46:53,010
متميز.

708
00:46:53,010 --> 00:47:01,185
[صافرة، الترجيع]

709
00:47:01,185 --> 00:47:02,252
[صفارة]

710
00:47:02,252 --> 00:47:03,887
مرحبًا جون. هذا تامي

711
00:47:03,887 --> 00:47:05,622
من عيادة التوعية.

712
00:47:05,622 --> 00:47:07,724
الدكتور سافورد يود
للتحدث معك

713
00:47:07,724 --> 00:47:09,326
نبذة عن بعض مراكز الاستشارة

714
00:47:09,326 --> 00:47:11,662
والتي نأمل أن تحصل عليها
لك المساعدة التي تحتاجها.

715
00:47:11,662 --> 00:47:21,004
من فضلك اتصل بي
هنا في (818) 954-4776.

716
00:47:21,004 --> 00:47:22,172
[صفارة]

717
00:47:22,172 --> 00:47:23,273
[رجل]
نعم يا صاح،

718
00:47:23,273 --> 00:47:25,375
أين أنت؟

719
00:47:25,375 --> 00:47:27,344
لقد حصلت على هذه الديوك المقززة
تذاكر ليوم الجمعة,

720
00:47:27,344 --> 00:47:30,480
وهذا العرض لمرة واحدة فقط
تنتهي عند منتصف الليل،

721
00:47:30,480 --> 00:47:31,949
لذلك من الأفضل أن تتصل بي.

722
00:47:31,949 --> 00:47:34,351
هل أخذت
القرص المضغوط الخاص بـ Nitzer Ebb؟

723
00:47:34,351 --> 00:47:36,053
على أي حال، في وقت لاحق.

724
00:47:36,053 --> 00:47:37,654
[صفارة]

725
00:47:37,654 --> 00:47:39,523
[دارس]
مرحبًا. هذا أنا، القلق.

726
00:47:39,523 --> 00:47:41,358
فقط اتصل لنرى
إذا كنت تريد ربما

727
00:47:41,358 --> 00:47:43,861
اذهب إلى هذا الشيء
في الرباط يوم السبت.

728
00:47:43,861 --> 00:47:45,596
أعلم أننا أقسمنا على حد سواء

729
00:47:45,596 --> 00:47:47,264
لن نقترب أبدًا
فن الأداء مرة أخرى

730
00:47:47,264 --> 00:47:48,932
طالما عشنا

731
00:47:48,932 --> 00:47:51,001
لكن بطرس قال
إيزابيلا تقوم بعمل قطعة

732
00:47:51,001 --> 00:47:52,870
ويكون الأمر عادلاً
من أجل الضحك أو شيء من هذا القبيل

733
00:47:52,870 --> 00:47:54,404
لذا--مهم--
اتصل بي من فضلك

734
00:47:54,404 --> 00:47:55,672
واسمحوا لي أن أعرف، حسنا؟

735
00:47:55,672 --> 00:47:56,907
التحدث معك لاحقا.

736
00:47:56,907 --> 00:48:00,043
[يضحك]

737
00:48:00,043 --> 00:48:05,449
[انقر، صافرة]

738
00:48:05,449 --> 00:48:29,673
[يلهث]

739
00:48:29,673 --> 00:48:31,675
انتظر. يتمسك.

740
00:48:31,675 --> 00:48:33,010
ماذا؟

741
00:48:33,010 --> 00:48:34,244
لا تأتي بعد.

742
00:48:34,244 --> 00:48:35,712
أريد أن أسألك
شيئا.

743
00:48:35,712 --> 00:48:38,782
ماذا الآن؟

744
00:48:38,782 --> 00:48:42,419
لو كان عليك الاختيار...

745
00:48:42,419 --> 00:48:44,655
الذي من شأنه أن لك
بل يموت من أجل،

746
00:48:44,655 --> 00:48:48,592
الجنس... أم الحب؟

747
00:48:48,592 --> 00:48:50,427
ما الذي تتحدث عنه؟

748
00:48:50,427 --> 00:48:52,562
لا، هيا.
أنا فضولي.

749
00:48:52,562 --> 00:48:54,231
أنت في حالة سكر.

750
00:48:54,231 --> 00:49:03,640
خارج عقلك سخيف
هو أشبه ذلك.

751
00:49:03,640 --> 00:49:05,976
لذا هل تمانع إذا نحن، اه،

752
00:49:05,976 --> 00:49:08,712
مواصلة هذه المناقشة
في وقت لاحق قليلا؟

753
00:49:08,712 --> 00:49:15,686
أنا بدأت
أن أفقد قوتي.

754
00:49:15,686 --> 00:49:18,455
أنا حقا أكره الرجال
الذين يتحدثون أثناء ممارسة الجنس.

755
00:49:18,455 --> 00:49:21,358
هل ذكرت ذلك من قبل؟

756
00:49:21,358 --> 00:49:32,169
ط ط ط ط.

757
00:49:32,169 --> 00:49:34,271
[جون]
هذه ملاحظات

758
00:49:34,271 --> 00:49:37,874
هذا الأمر برمته
هو، أم، سريالي جدا.

759
00:49:37,874 --> 00:49:40,010
انها مثل بعض غريبة

760
00:49:40,010 --> 00:49:42,846
شبه حلم داخل حلم.

761
00:49:42,846 --> 00:49:46,650
يبدو الأمر كما لو أنني سقطت
من خلال المرآة،

762
00:49:46,650 --> 00:49:50,754
لن أعود مرة أخرى.

763
00:49:50,754 --> 00:49:52,756
ماذا تفعل؟

764
00:49:52,756 --> 00:49:57,060
اه، انها، أم--
انها نوع من مثل مجلة.

765
00:49:57,060 --> 00:50:00,097
كما تعلمون،
أحتفظ بملاحظات عن الأشياء

766
00:50:00,097 --> 00:50:03,533
والأشياء التي أفكر فيها.

767
00:50:03,533 --> 00:50:07,471
لماذا اللعنة؟

768
00:50:07,471 --> 00:50:09,639
حسنا، أنا استخدمه
لعملي واحد.

769
00:50:09,639 --> 00:50:13,143
كما تعلمون، لكتابتي.

770
00:50:13,143 --> 00:50:14,945
يبدو زائفا بالنسبة لي.

771
00:50:14,945 --> 00:50:24,755
تمرير هذا الدباغة
الزبدة، هل ستفعل؟

772
00:50:24,755 --> 00:50:26,423
صيد جيد.

773
00:50:26,423 --> 00:50:32,829
شكرًا.

774
00:50:32,829 --> 00:50:36,767
مهم.

775
00:50:36,767 --> 00:50:40,303
أوه، اللعنة.

776
00:50:40,303 --> 00:50:41,972
القرف.

777
00:50:41,972 --> 00:50:43,407
ماذا؟

778
00:50:43,407 --> 00:50:47,144
اه، اللعين
البطاريات ميتة.

779
00:50:47,144 --> 00:50:51,848
أوه، خسارة سخيف كبيرة.

780
00:50:51,848 --> 00:50:53,550
أوه، هذا جميل.

781
00:50:53,550 --> 00:50:54,985
لم تفعل والدتك
يعلمك من أي وقت مضى

782
00:50:54,985 --> 00:50:58,388
لتناول الطعام مع الخاص بك
الفم مغلق؟

783
00:50:58,388 --> 00:51:00,323
لقد قُتلت أمي
بواسطة شاحنة القمامة

784
00:51:00,323 --> 00:51:01,625
عندما كان عمري حوالي 3.

785
00:51:01,625 --> 00:51:03,160
[رجل]
أنت عاهرة سخيف!

786
00:51:03,160 --> 00:51:04,394
اسكت!

787
00:51:04,394 --> 00:51:05,996
أنت وقحة!
عاهرة سخيف!

788
00:51:05,996 --> 00:51:08,198
قلت اغلق
اللعنة!

789
00:51:08,198 --> 00:51:12,903
[البكاء]

790
00:51:12,903 --> 00:51:15,072
عفوا. اعذرني.

791
00:51:15,072 --> 00:51:16,940
اه، هل--
هل قرأت هذا--

792
00:51:16,940 --> 00:51:18,942
هل رأيت
هذه العبارة؟

793
00:51:18,942 --> 00:51:20,610
[امرأة تبكي]

794
00:51:20,610 --> 00:51:24,448
أنت سخيف كوك.
اخرج من هنا.

795
00:51:24,448 --> 00:51:26,516
نعم.
أنت عاهرة سخيف.

796
00:51:26,516 --> 00:51:28,552
المضي قدما، عاهرة.
حاول ضربي مرة أخرى..

797
00:51:28,552 --> 00:51:29,886
دعني أذهب!

798
00:51:29,886 --> 00:51:31,154
عاهرة سخيف!

799
00:51:31,154 --> 00:51:33,190
دعني أذهب،
الحثالة غروي!

800
00:51:33,190 --> 00:51:34,758
يا.

801
00:51:34,758 --> 00:51:39,896
[كلاهما]
ما هي اللعنة

802
00:51:39,896 --> 00:51:42,199
اهتم بنفسك
عمل سخيف!

803
00:51:42,199 --> 00:51:44,434
زحف.
آسف.

804
00:51:44,434 --> 00:51:47,070
[تمتم]

805
00:51:47,070 --> 00:51:49,306
آه!

806
00:51:49,306 --> 00:51:52,776
[يصرخ، ينتحب]

807
00:51:52,776 --> 00:51:53,944
[تشغيل الدش]

808
00:51:53,944 --> 00:51:56,213
[لوقا]
ضعه بداخلي.

809
00:51:56,213 --> 00:51:59,382
[جون]
صادق؟

810
00:51:59,382 --> 00:52:02,452
ضعه في.

811
00:52:02,452 --> 00:52:04,521
ليس لدي الواقي الذكري.

812
00:52:04,521 --> 00:52:28,311
لا أهتم.

813
00:52:28,311 --> 00:52:31,481
انتظر دقيقة.

814
00:52:31,481 --> 00:52:32,716
هنا.

815
00:52:32,716 --> 00:52:34,484
ماذا تفعل
تريد مني أن أفعل؟

816
00:52:34,484 --> 00:52:36,953
عندما أبدأ بالمجيء،
خنقني.

817
00:52:36,953 --> 00:52:38,388
ماذا؟

818
00:52:38,388 --> 00:52:57,340
تعال.

819
00:52:57,340 --> 00:53:04,414
[السعال]

820
00:53:04,414 --> 00:53:08,585
نعم.

821
00:53:08,585 --> 00:53:11,555
فهل كان ذلك جيدًا بالنسبة لك
كما كان بالنسبة لي؟

822
00:53:11,555 --> 00:53:37,981
هل ستصمت اللعنة؟

823
00:53:37,981 --> 00:53:39,883
تعتقد أننا من أي وقت مضى
التقى من قبل؟

824
00:53:39,883 --> 00:53:41,151
ماذا تقصد،

825
00:53:41,151 --> 00:53:42,852
كما هو الحال في آخر
الحياة أو شيء من هذا؟

826
00:53:42,852 --> 00:53:44,087
نعم.

827
00:53:44,087 --> 00:53:48,191
[يضحك]
اللعنة، لا.

828
00:53:48,191 --> 00:53:50,293
ما رأيك يحدث
بعد اه--

829
00:53:50,293 --> 00:53:52,028
بعد ماذا؟

830
00:53:52,028 --> 00:53:55,365
كما تعلمون، بعد أن نعيق.

831
00:53:55,365 --> 00:53:56,533
لا أعرف.

832
00:53:56,533 --> 00:53:57,801
لأقول لك
الحقيقة,

833
00:53:57,801 --> 00:54:00,470
أنا أبدا
فكر في الأمر.

834
00:54:00,470 --> 00:54:03,640
أود أن أعتقد أن الأمر سوف يحدث
أن تكون أفضل من هنا.

835
00:54:03,640 --> 00:54:05,575
أعني كيف يمكن ذلك
تصبح أسوأ بكثير؟

836
00:54:05,575 --> 00:54:06,943
هناك
لا شيء هناك.

837
00:54:06,943 --> 00:54:11,948
إنه أسود فقط،
العدم البارد.

838
00:54:11,948 --> 00:54:14,985
المفهوم بأكمله
من الآخرة

839
00:54:14,985 --> 00:54:17,787
هذا فقط
فكرة مثيرة للشفقة

840
00:54:17,787 --> 00:54:21,391
من أجل تجنب
مواجهتهم

841
00:54:21,391 --> 00:54:27,163
أعني، نحن فقط
حيوانات سخيفة,

842
00:54:27,163 --> 00:54:29,165
تعتقد
الأميبا تجلس حولها

843
00:54:29,165 --> 00:54:33,770
وتفكر
كيف تبدو السماء؟

844
00:54:33,770 --> 00:54:51,888
لا أعرف.
لم أطلب واحدة قط.

845
00:54:51,888 --> 00:54:58,395
[رنين الهاتف]

846
00:54:58,395 --> 00:55:02,832
[خاتم]

847
00:55:02,832 --> 00:55:04,167
مرحبا.

848
00:55:04,167 --> 00:55:08,672
نعم سأقبل التهم

849
00:55:08,672 --> 00:55:10,140
نعم دارس.

850
00:55:10,140 --> 00:55:13,576
انظر، أنا آسف للاحتفاظ
يدعوك جمع.

851
00:55:13,576 --> 00:55:18,281
أنا فقط-- ليس لدي
37.50 في التغيير الدقيق.

852
00:55:18,281 --> 00:55:21,017
أم...

853
00:55:21,017 --> 00:55:23,887
وايومنغ، ربما. لا أعرف.

854
00:55:23,887 --> 00:55:27,724
سيبيريا. بلوتو.
ليس لدي أي فكرة.

855
00:55:27,724 --> 00:55:30,093
لقد كنت قلقا المرضى
عنك يا احمق

856
00:55:30,093 --> 00:55:33,396
لا أستطيع أن آكل. لا أستطيع النوم.
لقد اندلع وجهي.

857
00:55:33,396 --> 00:55:34,898
أنا أقود بيتر إلى الجنون.

858
00:55:34,898 --> 00:55:36,800
وهذا أسوأ من الدورة الشهرية.

859
00:55:36,800 --> 00:55:39,369
متى ستعود إلى المنزل؟

860
00:55:39,369 --> 00:55:42,806
قريبا، آمل.

861
00:55:42,806 --> 00:55:46,042
دارس، هلا توقفت
قلق علي؟

862
00:55:46,042 --> 00:55:50,780
نعم، أعلم أنني قد فعلت
أسوأ خطأ في حياتي.

863
00:55:50,780 --> 00:55:52,782
حسنا، في هذه المرحلة،
لا يهم حقا.

864
00:55:52,782 --> 00:55:56,152
أنا فقط أحاول
لأخذ الأشياء يوما بعد يوم.

865
00:55:56,152 --> 00:55:58,121
خذها يوما بعد يوم؟

866
00:55:58,121 --> 00:56:01,891
ماذا، هل
تم غسل دماغه

867
00:56:01,891 --> 00:56:05,528
حسنا، العالم كله
يخرج عن نطاق السيطرة.

868
00:56:05,528 --> 00:56:12,235
أعتقد أن المريخ يجب أن يكون في ساج.

869
00:56:12,235 --> 00:56:13,837
دارس، أنا لا أعرف
كيف تصف ذلك.

870
00:56:13,837 --> 00:56:15,372
انها مثل--

871
00:56:15,372 --> 00:56:17,307
إنه مثل لا شيء--

872
00:56:17,307 --> 00:56:18,875
لا شيء
هو نفسه بعد الآن.

873
00:56:18,875 --> 00:56:21,578
لقد تغير كل شيء.

874
00:56:21,578 --> 00:56:26,716
إنه-- لا، لست كذلك
على النشوة، أنت بغي.

875
00:56:26,716 --> 00:56:28,184
أنظري يا دارس، علي أن أذهب.

876
00:56:28,184 --> 00:56:30,019
حصلت--يجب أن أذهب.

877
00:56:30,019 --> 00:56:32,455
لا، سأتصل بك
في غضون يومين، حسنا؟

878
00:56:32,455 --> 00:56:36,025
لا تقلق بشأني.
سأكون بخير، حقا.

879
00:56:36,025 --> 00:56:37,527
نعم، حسنا، وداعا.

880
00:56:37,527 --> 00:56:40,864
انا ذاهب لقتلك!

881
00:56:40,864 --> 00:56:42,665
هل أخبرتك من قبل
عن الوقت

882
00:56:42,665 --> 00:56:47,337
رأيت هذه السيدة الحقيبة
القفز من ناطحة سحاب؟

883
00:56:47,337 --> 00:56:49,873
لقد كان عند الزاوية
من هوليوود وفاين

884
00:56:49,873 --> 00:56:51,541
خلال ساعة الذروة.

885
00:56:51,541 --> 00:56:53,743
رجل، كان مجرد
كما هو الحال في الأفلام.

886
00:56:53,743 --> 00:56:55,845
هذا الحشد الكبير
تجمعوا حولها.

887
00:56:55,845 --> 00:56:57,280
جاء رجال الشرطة.

888
00:56:57,280 --> 00:57:00,750
قسم الإطفاء
جاء والاشياء.

889
00:57:00,750 --> 00:57:02,852
كان الجميع يحاولون جميعًا
للتحدث معها.

890
00:57:02,852 --> 00:57:06,189
أعني، الأشخاص الذين لن يفعلوا ذلك
حتى يعطيها النيكل

891
00:57:06,189 --> 00:57:08,324
لو كانت تتسول
في الشارع.

892
00:57:08,324 --> 00:57:09,726
الآن فجأة

893
00:57:09,726 --> 00:57:13,396
أصبحت حياتها هذا سخيف
شيء ثمين بالنسبة لهم.

894
00:57:13,396 --> 00:57:16,065
حسناً، لقد أخذت زمام المبادرة.

895
00:57:16,065 --> 00:57:18,535
هبطت قدميها أولا.

896
00:57:18,535 --> 00:57:21,237
ارتدت مرة أخرى
مثل 10 أقدام في الهواء

897
00:57:21,237 --> 00:57:23,406
بعد أن ضربت.

898
00:57:23,406 --> 00:57:25,542
والصوت منه يا رجل.

899
00:57:25,542 --> 00:57:28,578
يا رجل،
لن أنساه أبدًا.

900
00:57:28,578 --> 00:57:33,216
لقد كان عالياً جداً،
مثل هذا الكراك الرعد.

901
00:57:33,216 --> 00:57:37,587
كل عظمة في جسدها
تحطمت في وقت واحد.

902
00:57:37,587 --> 00:57:44,894
سخيف شرس.

903
00:57:44,894 --> 00:57:46,596
يا رجل، أنا جائعة.

904
00:57:46,596 --> 00:57:49,699
ما هو لتناول طعام الغداء؟

905
00:57:49,699 --> 00:57:51,067
إذن ما هذا؟

906
00:57:51,067 --> 00:57:52,302
هل هذا
الحوت السوبر

907
00:57:52,302 --> 00:57:55,238
أو القنبلة المعوية
برجر؟

908
00:57:55,238 --> 00:58:05,014
خذ قضمة واكتشف ذلك.

909
00:58:05,014 --> 00:58:07,350
ما زلت لا أستطيع أن أقول
الفرق.

910
00:58:07,350 --> 00:58:10,487
أوه، اللعنة.

911
00:58:10,487 --> 00:58:12,956
أنا أكره
موقف السيارات اللعين--

912
00:58:12,956 --> 00:58:15,558
اللعنة. هل يمكنك أن تتخيل
كسب العيش

913
00:58:15,558 --> 00:58:19,395
سخيف الآخرين
أيام حتى؟

914
00:58:19,395 --> 00:58:21,965
انها ليست مثل ما حصلت عليه
لدفع ثمنها أو أي شيء.

915
00:58:21,965 --> 00:58:24,167
نعم، حسنا، مع الأخذ في الاعتبار
الفوضى التي نعيشها الآن،

916
00:58:24,167 --> 00:58:25,835
آخر شيء أحتاجه
هو شخص ما

917
00:58:25,835 --> 00:58:27,337
لتشغيل لوحة الترخيص الخاصة بي
من خلال

918
00:58:27,337 --> 00:58:31,007
بعض أجهزة الكمبيوتر اللعينة،
إذا كنت تعرف ما أعنيه.

919
00:58:31,007 --> 00:58:32,342
أقسم بالله،

920
00:58:32,342 --> 00:58:34,878
إذا حصلت على يدي
على أحد أعناقهم،

921
00:58:34,878 --> 00:58:36,179
كنت سأعصره.

922
00:58:36,179 --> 00:58:43,920
ما--
هل أنت مجنون؟

923
00:58:43,920 --> 00:58:45,822
أنت تحاول الحصول علينا
كلاهما قتل، أليس كذلك؟

924
00:58:45,822 --> 00:58:47,190
هل هذا هو؟

925
00:58:47,190 --> 00:58:51,427
أريد فقط العودة إلى المنزل!

926
00:58:51,427 --> 00:58:53,029
أريد العودة إلى المنزل.

927
00:58:53,029 --> 00:58:54,831
أريد أن أستمع
إلى أقراص سميثز المضغوطة الخاصة بي

928
00:58:54,831 --> 00:58:57,300
والتظاهر
لم أقابلك قط.

929
00:58:57,300 --> 00:58:59,168
من أنت بحق الجحيم؟
على أي حال؟

930
00:58:59,168 --> 00:59:01,137
تظاهر بأنني لم أقابلك أبدًا.

931
00:59:01,137 --> 00:59:03,072
تظاهر أنك لا سخيف أبدا
دخلت حياتي،

932
00:59:03,072 --> 00:59:05,909
أنني لم سخيف أبدا
أوقفت السيارة في ذلك اليوم

933
00:59:05,909 --> 00:59:07,377
أنني واصلت المضي قدمًا.

934
00:59:07,377 --> 00:59:09,546
إذن أنت وتوتو
يمكن العودة إلى كانساس

935
00:59:09,546 --> 00:59:11,014
والعيش بسعادة
من أي وقت مضى بعد، أليس كذلك؟

936
00:59:11,014 --> 00:59:12,315
نعم صحيح. اللعنة عليك.

937
00:59:12,315 --> 00:59:13,550
يمين؟
اللعنة عليك!

938
00:59:13,550 --> 00:59:16,185
يمين؟

939
00:59:16,185 --> 00:59:18,821
أبعد يديك اللعينتين عني!

940
00:59:18,821 --> 00:59:22,191
آه. اللعنة.

941
00:59:22,191 --> 00:59:23,660
أنت حقا تريد العودة

942
00:59:23,660 --> 00:59:25,061
إلى "أنا مصاب بفيروس نقص المناعة البشرية

943
00:59:25,061 --> 00:59:29,899
وكل شيء طبيعي
حياة هانكي دوري؟

944
00:59:29,899 --> 00:59:31,868
حسنا،
اذهب سخيف إلى الأمام.

945
00:59:31,868 --> 00:59:34,270
فقط لا تنسى
لممارسة الجنس

946
00:59:34,270 --> 00:59:38,875
ولا تخطط لأي شيء
بعيدًا جدًا في المستقبل.

947
00:59:38,875 --> 00:59:40,176
لا تحصل عليه؟

948
00:59:40,176 --> 00:59:41,844
نحن لسنا مثلهم.

949
00:59:41,844 --> 00:59:43,279
نحن لا نفعل ذلك
لدينا الكثير من الوقت.

950
00:59:43,279 --> 00:59:44,614
[الرعد]

951
00:59:44,614 --> 00:59:46,783
لذلك علينا أن نمسك
الحياة بالكرات

952
00:59:46,783 --> 00:59:49,419
واذهب لذلك.

953
00:59:49,419 --> 00:59:50,687
يمكنك التبول عليه
كل شيء بعيدا

954
00:59:50,687 --> 00:59:52,155
في تلك الوظيفة الغبية
لك

955
00:59:52,155 --> 00:59:53,389
حتى تذبل

956
00:59:53,389 --> 00:59:55,158
ويطعمونك
إلى الديدان.

957
00:59:55,158 --> 01:00:00,063
أقول
اللعنة على هذا القرف، رجل.

958
01:00:00,063 --> 01:00:02,532
أنت تستمر في ضربك
الرأس ضد الجدار،

959
01:00:02,532 --> 01:00:04,200
وماذا
أنت ذاهب للحصول على؟

960
01:00:04,200 --> 01:00:19,582
رأس دموي سخيف،
هذا ما.

961
01:00:19,582 --> 01:00:33,129
كنت أعرف أنك سوف
أرى الأشياء بطريقتي.

962
01:00:33,129 --> 01:00:34,464
فقط وعدني

963
01:00:34,464 --> 01:00:39,969
لا مزيد من المدانين
هراء كاوابونجا، حسنًا؟

964
01:00:39,969 --> 01:00:41,270
شرف الكشافة.

965
01:00:41,270 --> 01:00:45,842
وعد مني حقيقي.

966
01:00:45,842 --> 01:00:58,955
ابتعد عني.

967
01:00:58,955 --> 01:01:03,326
فأين نذهب
من هنا؟

968
01:01:03,326 --> 01:01:05,995
العالم لنا.

969
01:01:05,995 --> 01:01:13,836
نعم صحيح.

970
01:01:13,836 --> 01:01:15,204
[لوقا]
أقسم

971
01:01:15,204 --> 01:01:16,639
الأعراض الأولى،

972
01:01:16,639 --> 01:01:18,675
العلامة الأولى
من أي شيء--

973
01:01:18,675 --> 01:01:20,043
ماذا؟

974
01:01:20,043 --> 01:01:21,544
سأخرج من نفسي
على الفور.

975
01:01:21,544 --> 01:01:23,212
بأي حال من الأحوال سأذهب

976
01:01:23,212 --> 01:01:25,148
من خلال كل ذلك الرهيب
اللعنة التي تسمع عنها.

977
01:01:25,148 --> 01:01:27,183
نعم، حسنا، أنا متأكد
الجميع يقول ذلك.

978
01:01:27,183 --> 01:01:29,318
كما تعلمون، عندما يتعلق الأمر
وصولا إلى ذلك،

979
01:01:29,318 --> 01:01:31,521
أعتقد كل
طريقة يمكن تصورها

980
01:01:31,521 --> 01:01:35,825
إما أن تكون مؤلمة جدًا
أو فظيعة جدا.

981
01:01:35,825 --> 01:01:39,295
مثل، هل سمعت من أي وقت مضى
كيف مات إيان كيرتس؟

982
01:01:39,295 --> 01:01:40,630
هذا الرجل قسم الفرح؟

983
01:01:40,630 --> 01:01:41,898
نعم.
ولم يشنق نفسه؟

984
01:01:41,898 --> 01:01:43,433
نعم، باستثناء، كما تعلمون،

985
01:01:43,433 --> 01:01:46,335
بدلا من القفز فقط
من الكرسي أو شيء من هذا،

986
01:01:46,335 --> 01:01:49,305
القصة تقول أنه، اه،
وقفت على كتلة من الجليد،

987
01:01:49,305 --> 01:01:53,309
تشغيل المدفأة،
وانتظرت حتى تذوب.

988
01:01:53,309 --> 01:01:54,877
لا القرف.

989
01:01:54,877 --> 01:01:58,715
هذا مكثفة.

990
01:01:58,715 --> 01:02:01,350
نعم أسمع الموت
يشبه إلى حد كبير القادمة.

991
01:02:01,350 --> 01:02:02,652
همم.

992
01:02:02,652 --> 01:02:04,053
نفس المواد الكيميائية
والاشياء

993
01:02:04,053 --> 01:02:06,989
أطلق سراحك
في مجرى الدم.

994
01:02:06,989 --> 01:02:09,992
كل ما سمعته هو ذلك
أنت تتغوط في سروالك.

995
01:02:09,992 --> 01:02:13,296
أعني أنك قرأت عنه
هؤلاء أعضاء مجلس الشيوخ السمينين

996
01:02:13,296 --> 01:02:15,698
الذين يسقطون ميتا في حين
خرطوم بعض عاهرة العصير.

997
01:02:15,698 --> 01:02:16,999
[يضحك]
صحيح.

998
01:02:16,999 --> 01:02:19,068
نعم.
هكذا أريد أن أذهب.

999
01:02:19,068 --> 01:02:20,336
[يضحك]

1000
01:02:20,336 --> 01:02:21,571
مع الانفجار الكبير

1001
01:02:21,571 --> 01:02:24,407
واللعنة كبيرة
ابتسم على وجهي.

1002
01:02:24,407 --> 01:02:26,242
كل ما يثيرك.

1003
01:02:26,242 --> 01:02:28,411
أريدك
للقيام بذلك بالنسبة لي.

1004
01:02:28,411 --> 01:02:30,246
افعل ما؟

1005
01:02:30,246 --> 01:02:32,548
دوه. اقتلني.

1006
01:02:32,548 --> 01:02:34,083
ضعني
من بؤسي.

1007
01:02:34,083 --> 01:02:35,618
أوه، نعم، الحق.

1008
01:02:35,618 --> 01:02:37,420
أنا جاد يا رجل.

1009
01:02:37,420 --> 01:02:41,924
وعد أنك لن تفعل ذلك
اسمحوا لي أن أسفل.

1010
01:02:41,924 --> 01:02:43,192
فقط فكر في الأمر

1011
01:02:43,192 --> 01:02:45,828
كما تعطيني
النشوة الجنسية النهائية.

1012
01:02:45,828 --> 01:02:48,564
أتمنى ألا تفعل ذلك
الحديث عن مثل هذا الهراء.

1013
01:02:48,564 --> 01:02:50,533
ماذا جرى؟
أنت خائف؟

1014
01:02:50,533 --> 01:02:52,034
أنا لست خائفا. أنا فقط--

1015
01:02:52,034 --> 01:02:53,736
آه، ننسى ذلك.

1016
01:02:53,736 --> 01:02:56,472
أنا فقط لا أريد أن أتحدث
حول هذا الموضوع بعد الآن، كل الحق؟

1017
01:02:56,472 --> 01:03:05,615
حسناً، أيها الصغير
زهرة رقيقة يا أنت

1018
01:03:05,615 --> 01:03:06,983
[يلهث دارسي]

1019
01:03:06,983 --> 01:03:08,618
[شخير بيتر]

1020
01:03:08,618 --> 01:03:09,952
ننسى ذلك.

1021
01:03:09,952 --> 01:03:13,689
انسى ذلك. هل يمكننا ذلك؟
فقط ننسى ذلك؟

1022
01:03:13,689 --> 01:03:24,367
دارسي. أوه...

1023
01:03:24,367 --> 01:03:27,670
هذا هو
لن يحدث.

1024
01:03:27,670 --> 01:03:32,008
تمام؟

1025
01:03:32,008 --> 01:03:33,943
لذلك إلا إذا كنت تريد مني
للكذب هنا

1026
01:03:33,943 --> 01:03:35,812
مع انتشار ساقي ،
تزوير ذلك،

1027
01:03:35,812 --> 01:03:40,349
يمكننا فقط
التخلي عنه بالفعل؟

1028
01:03:40,349 --> 01:03:41,784
أين سجائري؟

1029
01:03:41,784 --> 01:03:44,420
ربما لو شئت
مجرد الاسترخاء.

1030
01:03:44,420 --> 01:03:47,924
لا أستطيع الاسترخاء فقط.

1031
01:03:47,924 --> 01:03:56,132
لدي الكثير من القمامة
في ذهني.

1032
01:03:56,132 --> 01:03:58,968
أنت تعرف
هذا مستحيل بالنسبة لي

1033
01:03:58,968 --> 01:04:01,771
أنا لا أعرف حتى
لماذا حرضت عليه

1034
01:04:01,771 --> 01:04:03,539
ربما لأننا لم نفعل ذلك
مارست الجنس لفترة طويلة،

1035
01:04:03,539 --> 01:04:05,274
ديكي على وشك
إلى ضمور.

1036
01:04:05,274 --> 01:04:06,809
حسنًا،
رعشة، ثم.

1037
01:04:06,809 --> 01:04:08,277
كما تعلمون،
أنا غير موجود

1038
01:04:08,277 --> 01:04:09,679
فقط لتوفير
الإغاثة الدورية

1039
01:04:09,679 --> 01:04:11,347
للضغط
بناء في الغدد التناسلية الخاصة بك.

1040
01:04:11,347 --> 01:04:12,815
وإذا لم أفعل
العثور على سيجارة

1041
01:04:12,815 --> 01:04:14,050
في ثانية واحدة سخيف،

1042
01:04:14,050 --> 01:04:15,518
سأحصل على
نوبة.

1043
01:04:15,518 --> 01:04:19,689
لا أحتاج لهذا.

1044
01:04:19,689 --> 01:04:21,991
دارسي، أنا أحاول.

1045
01:04:21,991 --> 01:04:24,927
أنا حقا كذلك.

1046
01:04:24,927 --> 01:04:27,663
أنت تسمح للفيروس
في شخص آخر

1047
01:04:27,663 --> 01:04:31,133
جون بالكاد
ما أود أن أسميه

1048
01:04:31,133 --> 01:04:43,246
يوريكا.

1049
01:04:43,246 --> 01:04:44,747
دارس.

1050
01:04:44,747 --> 01:04:49,619
نعم.

1051
01:04:49,619 --> 01:04:52,488
أم...

1052
01:04:52,488 --> 01:04:58,127
بيتر.

1053
01:04:58,127 --> 01:05:03,966
بيتر، أنا آسف لأنني فعلت ذلك
لقد كانت مثل هذه العاهرة في الآونة الأخيرة.

1054
01:05:03,966 --> 01:05:05,434
انها مجرد
هذا الشيء مع جون

1055
01:05:05,434 --> 01:05:08,237
لقد حصل لي
مارس الجنس حقا.

1056
01:05:08,237 --> 01:05:18,447
لقد بدأت
رؤية شخص آخر.

1057
01:05:18,447 --> 01:05:21,784
ماذا؟

1058
01:05:21,784 --> 01:05:35,398
كنت سأقول
شيء من قبل، ولكن--

1059
01:05:35,398 --> 01:05:37,099
اخرج من هنا.

1060
01:05:37,099 --> 01:05:41,304
دارسي.

1061
01:05:41,304 --> 01:05:43,239
أعني ذلك.
أعطيك دقيقتين

1062
01:05:43,239 --> 01:05:44,907
أن أرتدي ملابسي
واحصل على فرشاة أسنانك

1063
01:05:44,907 --> 01:05:47,777
والحصول على اللعنة
من هنا!

1064
01:05:47,777 --> 01:06:49,038
أيها الأحمق!

1065
01:06:49,038 --> 01:06:50,773
[السعال]

1066
01:06:50,773 --> 01:06:52,174
هنا تذهب.

1067
01:06:52,174 --> 01:06:57,146
شكرًا.

1068
01:06:57,146 --> 01:07:00,116
أوه، اللعنة.

1069
01:07:00,116 --> 01:07:01,650
يا إلهي، أنا أكره أن أكون مريضاً.

1070
01:07:01,650 --> 01:07:04,754
مهلا، انظر، لقد حصلت عليك
واحدة من هذه أيضا.

1071
01:07:04,754 --> 01:07:07,256
شكرا لك يا أمي.

1072
01:07:07,256 --> 01:07:11,527
مهلا، تريد آخر
سترة أو شيء من هذا؟

1073
01:07:11,527 --> 01:07:13,529
[السعال]

1074
01:07:13,529 --> 01:07:16,432
مهم.

1075
01:07:16,432 --> 01:07:17,700
هنا.

1076
01:07:17,700 --> 01:07:18,968
أوه، لا، شكرا.

1077
01:07:18,968 --> 01:07:20,903
مهلا، أوامر الطبيب.

1078
01:07:20,903 --> 01:07:22,338
مهم.

1079
01:07:22,338 --> 01:07:28,177
يدق الجحيم
من روبيتوسين،

1080
01:07:28,177 --> 01:07:31,080
هل تريدني
للقيادة لفترة من الوقت؟

1081
01:07:31,080 --> 01:07:35,651
ربما أكون مريضا،
لكنني لست انتحاريا.

1082
01:07:35,651 --> 01:07:38,954
[السعال]

1083
01:07:38,954 --> 01:07:40,856
مهلا، هل لعبت من أي وقت مضى
تلك اللعبة الأبجدية

1084
01:07:40,856 --> 01:07:42,324
على الطريق السريع
مع السيارات

1085
01:07:42,324 --> 01:07:43,559
عندما كنت طفلا؟

1086
01:07:43,559 --> 01:07:45,995
ماذا،
تقصد هذا واحد، أم،

1087
01:07:45,995 --> 01:07:48,798
حيث كنت، مثل، حاول
لتوضيح الأبجدية

1088
01:07:48,798 --> 01:07:50,833
مع مختلف الماركات
من السيارات؟

1089
01:07:50,833 --> 01:07:57,239
نعم، لماذا، عندما كنت،
مثل، 12 أو شيء من هذا.

1090
01:07:57,239 --> 01:07:59,041
تريد أن تلعب؟

1091
01:07:59,041 --> 01:08:00,209
ماذا؟

1092
01:08:00,209 --> 01:08:01,477
تعال.

1093
01:08:01,477 --> 01:08:05,881
أوه، أنت
تمزح معي، أليس كذلك؟

1094
01:08:05,881 --> 01:08:10,686
رقم أودي.

1095
01:08:10,686 --> 01:08:11,854
[تصفيق]

1096
01:08:11,854 --> 01:08:18,594
[طنين المحرك]

1097
01:08:18,594 --> 01:08:19,929
[تصفيق]

1098
01:08:19,929 --> 01:08:50,259
[طنين المحرك]

1099
01:08:50,259 --> 01:08:51,393
[الباب يفتح، يغلق]

1100
01:08:51,393 --> 01:09:06,775
سأعود
في ثانية، حسنا؟

1101
01:09:06,775 --> 01:09:08,844
آلة سخيف
خارج الترتيب.

1102
01:09:08,844 --> 01:09:13,349
يا للقرف.

1103
01:09:13,349 --> 01:09:15,684
يا.

1104
01:09:15,684 --> 01:09:16,919
[طلقات نارية]

1105
01:09:16,919 --> 01:09:18,154
اللعنة عليك! اللعنة عليك!

1106
01:09:18,154 --> 01:09:19,455
[رنين التنبيه]
اللعنة عليك!

1107
01:09:19,455 --> 01:09:24,393
اللعنة الله!

1108
01:09:24,393 --> 01:09:27,463
[صخرة]

1109
01:09:27,463 --> 01:09:29,565
أنت سخيف
احمق!

1110
01:09:29,565 --> 01:09:30,833
[السعال]

1111
01:09:30,833 --> 01:09:35,337
كيف يمكنك أن تكون
سخيف جدا غبي؟

1112
01:09:35,337 --> 01:09:37,039
[السعال]
آسف.

1113
01:09:37,039 --> 01:09:40,376
أوه، عظيم. آسف ذاهب
لمساعدتنا كثيرا الآن.

1114
01:09:40,376 --> 01:09:42,444
انظر،
قلت أنا آسف.

1115
01:09:42,444 --> 01:09:46,048
قلت أنا آسف.
ماذا تفعل سخيف

1116
01:09:46,048 --> 01:09:48,250
أنا سخيف جدا على هذا.

1117
01:09:48,250 --> 01:09:49,518
[السعال]

1118
01:09:49,518 --> 01:09:51,020
ذهني مارس الجنس.

1119
01:09:51,020 --> 01:09:52,955
انها مثل لدي
هذه الرؤية لك

1120
01:09:52,955 --> 01:09:54,456
مثل هذا مصاص الدماء.

1121
01:09:54,456 --> 01:09:57,092
أنت تمتص الحياة
القوة للخروج مني.

1122
01:09:57,092 --> 01:09:58,694
[السعال]

1123
01:09:58,694 --> 01:10:03,165
أعني أنه يخيفني حقًا.

1124
01:10:03,165 --> 01:10:05,034
حسنا،
ثم اسحب الزناد.

1125
01:10:05,034 --> 01:10:06,368
هل سيجعلك ذلك سعيدا؟

1126
01:10:06,368 --> 01:10:08,037
ضع هذا الشيء بعيدا.

1127
01:10:08,037 --> 01:10:09,972
لا، هيا يا صاح.
أنا أستحق ذلك، أليس كذلك؟

1128
01:10:09,972 --> 01:10:12,474
فقط ضع هذا الشيء بعيدا.

1129
01:10:12,474 --> 01:10:13,842
هيا يا رجل، اقتلني.

1130
01:10:13,842 --> 01:10:15,878
هل ستفعل ذلك؟
وضع هذا الشيء بعيدا؟

1131
01:10:15,878 --> 01:10:17,546
[صراخ الفرامل]

1132
01:10:17,546 --> 01:10:34,230
[السعال]

1133
01:10:34,230 --> 01:10:38,934
[توقف المحرك]

1134
01:10:38,934 --> 01:10:43,005
انا ذاهب للنزهة.

1135
01:10:43,005 --> 01:10:52,181
[السعال]

1136
01:10:52,181 --> 01:10:54,216
[رنين الهاتف]

1137
01:10:54,216 --> 01:10:56,852
[يفتح الباب]

1138
01:10:56,852 --> 01:11:04,593
[خاتم]

1139
01:11:04,593 --> 01:11:05,861
[يضرب الباب]

1140
01:11:05,861 --> 01:11:07,096
[خاتم]

1141
01:11:07,096 --> 01:11:10,532
[قعقعة]

1142
01:11:10,532 --> 01:11:13,969
[خاتم]

1143
01:11:13,969 --> 01:11:16,205
مرحبا.

1144
01:11:16,205 --> 01:11:30,786
مرحبًا؟

1145
01:11:30,786 --> 01:12:22,838
اللعنة.

1146
01:12:22,838 --> 01:12:24,940
[صرخات]

1147
01:12:24,940 --> 01:12:26,442
لا!

1148
01:12:26,442 --> 01:12:54,303
اللعنة عليك!

1149
01:12:54,303 --> 01:12:58,407
[رنين الهاتف]

1150
01:12:58,407 --> 01:13:00,442
[خاتم]

1151
01:13:00,442 --> 01:13:03,078
مرحبا.

1152
01:13:03,078 --> 01:13:05,948
نعم سأقبل
التهم.

1153
01:13:05,948 --> 01:13:07,716
جون؟ جون، هل هذا أنت؟

1154
01:13:07,716 --> 01:13:10,052
أين أنت واللعنة،
أنت اللعين؟

1155
01:13:10,052 --> 01:13:13,322
[ينتحب]

1156
01:13:13,322 --> 01:13:14,823
نعم، دارس،

1157
01:13:14,823 --> 01:13:25,467
أنا قادم إلى المنزل.

1158
01:13:25,467 --> 01:13:28,504
ماذا تفعل؟

1159
01:13:28,504 --> 01:13:32,107
مهلا يا صاح.

1160
01:13:32,107 --> 01:13:37,713
[السعال]

1161
01:13:37,713 --> 01:13:44,253
يسوع.

1162
01:13:44,253 --> 01:13:47,990
إنه يعيش بداخلي، ولكن...

1163
01:13:47,990 --> 01:13:52,261
لا أستطيع رؤيته.

1164
01:13:52,261 --> 01:13:53,862
هل تستطيع؟

1165
01:13:53,862 --> 01:13:55,564
أوه...

1166
01:13:55,564 --> 01:14:03,505
هذا يبدو وكأنه منتظم
مملة الدم القديم بالنسبة لي.

1167
01:14:03,505 --> 01:14:05,107
ما الأمر،

1168
01:14:05,107 --> 01:14:09,912
لم يسبق لك أن رأيت
هل هناك من ينزف من قبل؟

1169
01:14:09,912 --> 01:14:13,282
ما هي اللعنة
هو الخطأ معك؟

1170
01:14:13,282 --> 01:14:19,521
كيف يمكنك
سحب القرف مثل هذا؟

1171
01:14:19,521 --> 01:14:24,693
لا أعرف.

1172
01:14:24,693 --> 01:14:26,895
علاقتنا
وصلت بالتأكيد

1173
01:14:26,895 --> 01:14:30,532
الكتلة الحرجة هنا.

1174
01:14:30,532 --> 01:14:32,968
عطلتنا...

1175
01:14:32,968 --> 01:14:39,241
في الشمس انتهى.

1176
01:14:39,241 --> 01:14:42,110
هذا مبتذل
الخيال الرومانسي

1177
01:14:42,110 --> 01:14:55,624
لديه فقط حول
تصل إلى نهايتها.

1178
01:14:55,624 --> 01:15:00,429
ماذا تقصد؟

1179
01:15:00,429 --> 01:15:03,765
لن أعود.

1180
01:15:03,765 --> 01:15:05,133
أرسل لي بطاقة بريدية.

1181
01:15:05,133 --> 01:15:13,375
هذا هو
حيث أنزل.

1182
01:15:13,375 --> 01:15:15,043
إذن ما أنت
سوف تفعل؟

1183
01:15:15,043 --> 01:15:22,618
أنت ذاهب فقط
الجلوس هناك؟

1184
01:15:22,618 --> 01:15:29,858
[السعال]

1185
01:15:29,858 --> 01:15:54,683
مسارات سعيدة.

1186
01:15:54,683 --> 01:15:59,955
ما رأيك
ماذا تفعل؟

1187
01:15:59,955 --> 01:16:03,926
لن تفعل ذلك أبداً...
من أي وقت مضى العثور على أي شخص

1188
01:16:03,926 --> 01:16:09,898
من يهتم بنفس القدر
عنك كما أفعل.

1189
01:16:09,898 --> 01:16:17,272
ألا ترى ذلك؟

1190
01:16:17,272 --> 01:16:24,179
لا تكن غبيا.

1191
01:16:24,179 --> 01:16:31,219
لن يكون لديك
الكرات على أي حال.

1192
01:16:31,219 --> 01:16:32,487
[الانفجار]

1193
01:16:32,487 --> 01:16:33,689
أيها اللعين.

1194
01:16:33,689 --> 01:16:37,693
يانع يا رجل. يانع خارج.

1195
01:16:37,693 --> 01:16:38,927
اه!

1196
01:16:38,927 --> 01:16:40,329
يانع يا رجل!

1197
01:16:40,329 --> 01:16:42,230
تفضل. سخيف
تفجير أدمغتي.

1198
01:16:42,230 --> 01:17:20,369
المضي قدما، موظر!

1199
01:17:20,369 --> 01:17:36,685
[السعال]

1200
01:17:36,685 --> 01:17:43,659
ماذا تفعل بحق الجحيم؟

1201
01:17:43,659 --> 01:17:53,835
[السعال]

1202
01:17:53,835 --> 01:17:58,540
ألا تستطيع أن ترى؟

1203
01:17:58,540 --> 01:18:05,514
أحبك أكثر من الحياة.

1204
01:18:05,514 --> 01:18:09,317
أنت مجنون.

1205
01:18:09,317 --> 01:18:12,020
لا يهمني
عن أي شيء بعد الآن.

1206
01:18:12,020 --> 01:19:43,111
[السعال]

1207
01:19:43,111 --> 01:19:44,446
المضي قدما.

1208
01:19:44,446 --> 01:19:46,114
ما هي اللعنة
هل تنتظر؟

1209
01:19:46,114 --> 01:19:47,916
افعل ذلك.

1210
01:19:47,916 --> 01:19:51,353
افعلها!

1211
01:19:51,353 --> 01:20:20,916
[انقر]

1212
01:20:20,916 --> 01:24:34,436
[السعال]

1213
01:24:34,436 --> 01:24:34,669
مغلق بواسطة
جي آر للخدمات الإعلامية، وشركة